Anleitungen
Breeze ist so konzipiert, dass es sofort einsatzbereit ist. In diesen Anleitungen findest du alles zum physischen und technischen Aufbau, wenn du etwas mehr ins Detail gehen möchtest — Mikrofone, WLAN, Beamer und das Bedienfeld selbst.
Wähle die passende Anleitung, die zu dem passt, was du heute einrichtest:
Das Bedienfeld
Abschnitt betitelt „Das Bedienfeld“Übersetzung starten und stoppen, den Link für Zuhörende teilen und die Live-Sitzung überwachen. Das Bedienfeld →
Die Client-App
Abschnitt betitelt „Die Client-App“Wie Gemeindemitglieder deinen Link öffnen, eine Sprache auswählen und auf ihren Handys mitverfolgen. Die Client-App → (für Gemeindeteams) · Tutorial für Zuhörende → (mit Gemeindemitgliedern teilen)
Audio und Mischpulte
Abschnitt betitelt „Audio und Mischpulte“Mikrofone, Mischpulte und wie man Audio in Breeze leitet. Audio und Mischpulte →
Große Bildschirme
Abschnitt betitelt „Große Bildschirme“Eine Sprache auf deinen Beamer oder Livestream legen, während die Handys weiterhin jede beliebige Sprache auswählen können. Große Bildschirme →
Für Begrüßung, Ansprache und Gastfreundschaft im Raum — nicht nur Kabel — siehe Best Practices für Begrüßung und Übersetzung.
Brauchst du weitere Details?
Abschnitt betitelt „Brauchst du weitere Details?“- Präsentationssoftware — ProPresenter, OBS, EasyWorship und mehr
- Internet und Konnektivität — WLAN und langsame Verbindungen
- Fehlerbehebung — häufige Lösungen, wenn etwas nicht richtig aussieht

