Nutzer und Rollen

Admin, Benutzer und Beobachter

Rolle	Kann streamen	Kann Benutzer verwalten	Kann Abrechnung verwalten	Typische Nutzung
Admin	Ja	Ja	Ja	Pastor:in, technische Leitung, Schatzmeister:in
Benutzer	Ja	Nein	Nein	Bedienperson am Sonntag
Beobachter	Nein (nur Anzeige)	Nein	Nein	Praktikant:in oder AV-Mitarbeiter:in, die/der eine Sitzung verfolgt

Vergib die Rolle Admin nur an Personen, die Abonnements verwalten oder andere einladen müssen. Die meisten Bedienpersonen am Sonntag benötigen lediglich die Rolle Benutzer.

Beobachter ist nur Lesezugriff: nützlich für das Mitarbeiten oder Zuschauen, ohne das Risiko, den Stream zu unterbrechen.

Benutzer hinzufügen

Admins können zusätzliche Logins über die Einstellungen in der Seitenleiste des Bedienfelds einladen (control.breezetranslate.com/setup). Scrolle zum Abschnitt Benutzer am Ende der Seite und klicke auf Neuen Benutzer hinzufügen. Jede Person meldet sich mit ihrer eigenen E-Mail-Adresse und ihrem Passwort an.

Ein Stream pro Konto

Mehrere Personen können nicht gleichzeitig separate Live-Streams über dasselbe Konto betreiben. Wenn zwei Bedienpersonen unabhängige Sitzungen benötigen, kontaktiere den Support bezüglich deiner Organisationskonfiguration.

E-Mail-Verifizierung

Neue Benutzer erhalten nach ihrem ersten Anmeldeversuch eine Verifizierungs-E-Mail. Wenn die Anmeldung bereits erfolgreich war, kann eine E-Mail mit einem „abgelaufenen Verifizierungslink“ ignoriert werden.