コンテンツにスキップ

設定と共有

リスナーアプリの右上にあるメニュー (☰) をタップすると、設定とツールが開きます。

Menu open showing header controls

ボタン機能
元の原稿を表示 / 非表示バイリンガルビュー(翻訳 + 原稿)を切り替える
文字サイズを変更小 → 中 → 大に切り替える
ダーク / ライトモードに切り替えるこのページに限り、システムのテーマを上書きする

選択した設定は、次回以降もこのデバイスに保存されます。

Breezeはスマートフォンのテーマ設定に従いますが、このページに限り変更できます。メニュー (☰) を開き、テーマボタンをタップしてください。

ライトモードの場合、ボタンには「ダークモードに切り替える」と表示されます。

The Switch to dark mode button

ダークモードの場合、ボタンには「ライトモードに切り替える」と表示されます。

The Switch to light mode button

各モードでのアプリの表示は次のとおりです。

Listener app in light mode

Listener app in dark mode

字幕が表示されている間、字幕エリアの上部にあるボタンをタップすると、そこまでのテキストを送信できます。アイコンはiPhoneとAndroidで少し異なります。

Share button on iPhone

Share button on Android

  • 多くのスマートフォンでは、共有 をタップすると、システムの共有シート(メッセージ、メモ、メールなど)が開きます。
  • 共有が利用できない場合、コピー をタップすると、テキストがクリップボードに保存されます。

含まれる内容は、画面に表示されているものと一致します。翻訳のみ、または元のテキストが表示されている場合はそれも含まれます。

画面下部のコントロールバーにあるチャットボタン(フィードバックを送信)をタップすると、問題や提案を報告できます。

The Leave feedback button

短いフォームが開き、メッセージを入力できます。

The feedback form

次のこともできます。

  • 返信をご希望の場合は、メールアドレスを追加してください。
  • 問題の特定に役立つ技術ログとトランスクリプトを送信してください。

音声が途切れても字幕は機能している場合や、その他に何か問題があるように思われる場合は、礼拝中にこれを使用してください。

赤い停止ボタンをタップすると、言語リストに戻ります。これにより、デバイスに既に保存されている字幕が削除されることはありません

The red Stop button

停止をタップすると、この画面に戻り、再び言語を選択できるようになります。

Back at the language list after tapping Stop