Ga naar inhoud

Bedieningspakketten

De Breeze-abonnementen zijn ontworpen rond hoe jouw kerk daadwerkelijk samenkomt, niet om vertalingen op het niveau van details te beheren. We willen dat jullie je kunnen richten op de bediening, niet op het controleren van het gebruik.

Vertaalabonnementen en paraatheidsabonnementen

Section titled “Vertaalabonnementen en paraatheidsabonnementen”

Vertaalabonnementen (Basic, Abundant Sundays, Abundant All Week) zijn voor kerken die de meeste weken vertalen. Paraatheidsabonnementen zorgen ervoor dat je voorbereid bent wanneer vertaling incidenteel nodig is: een gratis account dat je open kunt laten staan, of Vertaalklare ondertiteling voor wekelijkse live ondertiteling met vertaling beschikbaar zodra een gast die nodig heeft.

Abonnementen die passen bij het ritme van jouw kerk

Section titled “Abonnementen die passen bij het ritme van jouw kerk”

Elk abonnement weerspiegelt een gebruikelijk patroon van het kerkelijk leven — één zondagse dienst, meerdere diensten op een zondag, of bediening gedurende de hele week. Ze beschrijven jullie normale ritme, niet jullie drukste week. Zie Prijzen en abonnementen voor de verschillende opties en huidige prijzen.

Alle talen voor luisteraars, bij elk abonnement

Section titled “Alle talen voor luisteraars, bij elk abonnement”

Elke ondersteunde taal voor luisteraars is beschikbaar in elk abonnement. Luisteraars kiezen zelf hun taal in de app. Je hoeft nooit talen in- of uit te schakelen in het beheerpaneel — dat is een bewuste keuze voor de bediening, geen manier om meer te verkopen.

We hanteren geen harde onderbrekingen tijdens de dienst. De bediening komt op de eerste plaats — we zullen je dienst niet stopzetten omdat een bezoeker vertaling in een onverwachte taal nodig had, de dienst uitliep, of de gemeenschap een dringende gebedsbijeenkomst nodig had.

Jouw kerk hoeft zich geen zorgen te maken over de administratie van de vertaaldienst. Je hoeft geen uren bij te houden, evenementen te tellen of te peinzen of deze zondag als “extra” telt. Als het gebruik gedurende langere tijd consistent hoger ligt dan je abonnement, nemen we contact op om samen te kijken naar wat de beste weg vooruit is voor jullie context.

Sommige bijeenkomsten vallen buiten het reguliere wekelijkse patroon — zoals feesten, bruiloften, uitvaarten en gemeentedagen. Dit soort eenmalige gebeurtenissen zijn zonder extra kosten inbegrepen in elk abonnement. Zie Inbegrepen speciale evenementen voor hoe wij kijken naar incidentele en seizoensgebonden bediening.

Zie Prijzen en abonnementen voor prijsniveaus, facturatieopties, btw en proefperiodes.