Software de apresentação

As legendas de exibição do Breeze funcionam em qualquer ferramenta de apresentação ou transmissão que consiga exibir uma página da web ou fonte de navegador. Você cola a URL de Legendas de exibição no painel de controle — a mesma URL para todas as ferramentas abaixo.

O Breeze é compatível com o ProPresenter, EasyWorship, Proclaim, WorshipTools Presenter, FreeShow, OBS Studio, Streamlabs Desktop, vMix, Wirecast e outras ferramentas que suportam conteúdo web incorporado.

Configuração universal do Breeze

Estes passos são os mesmos, independentemente do software:

1. Abra Legendas de exibição no painel de controle.
2. Selecione o idioma (ou Original para a transcrição da fala).
3. Copie a URL de exibição.
4. No seu software de apresentação ou transmissão, adicione uma página da web, dica web (web cue) ou fonte de navegador e cole a URL.
5. Posicione a camada no topo dos slides para que as legendas fiquem visíveis.
6. Inicie sua sessão do Breeze — as legendas aparecerão assim que a fala começar.

Guia completo: Telas grandes.

A página de exibição usa um fundo transparente para que as legendas fiquem sobre os seus slides ou vídeo. Coloque as legendas na parte inferior do enquadramento, onde o seu software permitir. Se precisar de um fundo sólido, adicione ?background= à URL de exibição — veja Telas grandes.

Visão geral de compatibilidade

Software	Como adicionar o Breeze	Documentação oficial
ProPresenter	Página da web em um slide (Editar slide → + → Web → colar URL)	Base de conhecimento do ProPresenter 7
EasyWorship	Botão Web → aba Web → inserir URL → Agendar (Schedule)	Agendamento web no EasyWorship (comunidade)
Proclaim (Faithlife)	Slide de conteúdo web	Adicionar apresentações baseadas na web ao Proclaim
WorshipTools Presenter	Página da web em segundo plano em um item da celebração	Documentação de página web do WorshipTools
FreeShow	Slide de Web / URL (código aberto)	Documentação do FreeShow
OBS Studio	Fonte de navegador (Browser Source)	Guia de fonte de navegador do OBS
Streamlabs Desktop	Fonte de navegador (Browser Source)	Passos para fonte de navegador no Streamlabs
vMix	Entrada de navegador web (Web Browser input)	Entrada de navegador web do vMix
Wirecast	Rede → Cena de página da web (Web Page shot)	Documentação do Wirecast

Observações específicas por ferramenta

ProPresenter

Clique com o botão direito em um slide e escolha Editar slide (Edit slide). Clique em + na área de edição e selecione Web. Redimensione o bloco web para cobrir o slide e, em seguida, cole a URL de exibição do Breeze no campo URL no painel lateral direito. Posicione a camada acima do seu conteúdo principal para que as legendas fiquem visíveis. Veja também preenchimento de página web em layout de palco para utilizar o mesmo padrão de objeto de página da web em layouts de tela de retorno.

EasyWorship

Clique no botão Web na barra de ferramentas, abra a aba Web, digite sua URL de exibição do Breeze na barra de endereços e clique em Schedule (Agendar) para adicioná-la à sua celebração. Quando transmitir ao vivo, envie-a para a sua tela de saída. Como alternativa, direcione a saída do EasyWorship via NDI para o OBS ou vMix e adicione a URL do Breeze como uma fonte de navegador em sua transmissão.

Proclaim

Adicione um slide do tipo conteúdo web (web content) e cole a URL de exibição do Breeze. Posicione essa camada acima dos slides de mensagem ou de louvor no momento em que as legendas forem necessárias.

WorshipTools Presenter

Em um item da celebração, abra o painel Background (Plano de Fundo) e escolha Web Page. Cole a URL de exibição e salve. As legendas podem permanecer visíveis em vários slides desse item da celebração sem precisar recarregar.

FreeShow

Adicione um slide de web ou URL e cole a URL de exibição. O FreeShow é um software de apresentação para igrejas de código aberto — e utiliza o mesmo padrão de página web das ferramentas comerciais.

OBS Studio, Streamlabs, vMix, Wirecast

Adicione uma Fonte de navegador (ou entrada de navegador / página web). Cole a URL de exibição. Tamanho típico: 1920×1080. Ative Atualizar o navegador quando a cena se tornar ativa no OBS se as legendas não aparecerem ao trocar de cena. Use um fundo transparente; geralmente não é necessário usar chroma key para as legendas do Breeze.

Um idioma por camada

Cada URL de exibição mostra um idioma. Para exibir dois idiomas em duas saídas diferentes, copie duas URLs de Legendas de exibição.

Saiba mais

• Telas grandes — configuração completa e resolução de problemas
• O aplicativo do cliente