Gå til indhold

Præsentationssoftware

Breeze-undertekster fungerer i enhver præsentations- eller streaming-software, der kan vise en webside eller browserkilde. Du indsætter en URL fra Vis undertekster i kontrolpanelet – den samme URL gælder for alle værktøjerne nedenfor.

Breeze er kompatibel med ProPresenter, EasyWorship, Proclaim, WorshipTools Presenter, FreeShow, OBS Studio, Streamlabs Desktop, vMix, Wirecast og andre værktøjer, der understøtter indlejret webindhold.

Disse trin er de samme uanset software:

  1. Åbn Vis undertekster i kontrolpanelet.
  2. Vælg sproget (eller Original for det talte udskrift).
  3. Kopier visnings-URL’en.
  4. I dit præsentations- eller streamingprogram skal du tilføje en webside, web-cue eller browserkilde og indsætte URL’en.
  5. Placer laget øverst på dine slides, så underteksterne er synlige.
  6. Start din Breeze-session – underteksterne vises, når der tales.

Komplet vejledning: Storskærme.

Visningssiden bruger en gennemsigtig baggrund, så underteksterne ligger oven på dine slides eller din video. Placer underteksterne i bunden af skærmbilledet, hvis din software tillader det. Hvis du i stedet har brug for en ensfarvet baggrund, kan du tilføje ?background= til visnings-URL’en – se Storskærme.

Software Sådan tilføjes Breeze Officiel dokumentation
ProPresenter Webside på et slide (Rediger slide → + → Web → indsæt URL) ProPresenter 7 videnbase
EasyWorship Web-knap → Web-fane → indtast URL → Skemalæg (Schedule) EasyWorship webplanlægning (fællesskab)
Proclaim (Faithlife) Slide med webindhold Tilføj webbaserede præsentationer til Proclaim
WorshipTools Presenter Baggrunds-webside på et gudstjeneste-element WorshipTools-dokumentation om websider
FreeShow Web- / URL-slide (open source) FreeShow-dokumentation
OBS Studio Browserkilde (Browser Source) OBS-guide til browserkilder
Streamlabs Desktop Browserkilde (Browser Source) Streamlabs-trin for browserkilder
vMix Web Browser-input vMix Web Browser-input
Wirecast Netværk → Webside-skud Wirecast-dokumentation

Bemærkninger til de enkelte værktøjer

Sektion kaldt “Bemærkninger til de enkelte værktøjer”

Højreklik på et slide, og vælg Rediger slide. Klik på + i redigeringsområdet, og vælg Web. Tilpas størrelsen på webblokken, så den dækker slidet, og indsæt Breeze-visnings-URL’en i feltet URL i højre sidepanel. Placer laget over dit primære indhold, så underteksterne forbliver synlige. Se også fyld af webside til scenelayout for det samme Webside-mønster på scenelayouts.

Klik på knappen Web på værktøjslinjen, åbn fanen Web, skriv din Breeze-visnings-URL i adressefeltet, og klik på Skemalæg (Schedule) for at føje den til din gudstjeneste. Når du går live, sender du den til din skærm. Alternativt kan du dirigere EasyWorship-outputtet via NDI til OBS eller vMix og tilføje Breeze-URL’en som en browserkilde på din livestream.

Tilføj slidetypen webindhold (web content), og indsæt Breeze-visnings-URL’en. Læg det som et lag over prædike- eller sangslides i den del af gudstjenesten, hvor der er brug for undertekster.

Åbn panelet Baggrund på et gudstjeneste-element, og vælg Webside. Indsæt visnings-URL’en, og gem. Underteksterne kan forblive synlige på tværs af slides i det element uden at skulle genindlæses.

Tilføj et web- eller URL-slide, og indsæt visnings-URL’en. FreeShow er et open source-præsentationsprogram til kirker – det benytter det samme webside-mønster som kommercielle værktøjer.

Tilføj en browserkilde (Browser Source) (eller browser-/websideinput). Indsæt visnings-URL’en. Typisk størrelse: 1920×1080. Aktiver Opdater browser, når scenen bliver aktiv i OBS, hvis underteksterne ikke vises, når du skifter scene. Brug en gennemsigtig baggrund; chroma key er som regel ikke nødvendig til Breeze-undertekster.

Hver visnings-URL viser ét sprog. Hvis du vil have to sprog på to skærmudgange, skal du kopiere to URL’er fra Vis undertekster.