Lyd på din telefon

Breeze viser undertekster som standard. Oplæst oversættelse (tekst-til-tale) er slået fra, indtil du slår den til.

Tryk på højttalerknappen nederst på liveskærmen. Når lyd er slået fra, står der Slå lyd til. Tryk igen for at slå lyd fra.

Sådan fungerer lyd

• Oplæst lyd bruger din telefons indbyggede tekst-til-tale-funktion for de fleste sprog, eller Breeze tilpassede stemmer for nogle sprog, hvor platformens stemmer er begrænsede.
• At læse underteksterne er den primære måde, de fleste følger med på. Lyd er valgfrit og afhænger af din enhed og dit sprog.

For at holde omkostningerne nede afspiller Breeze tale på din enhed for de fleste sprog. Stemmekvaliteten afhænger af din telefon – ikke alle enheder lyder ens. Se Lydudgang: få de bedste stemmer for at forbedre den.

Første tryk på iPhone

Apple kræver et tryk, før hjemmesider kan afspille lyd. Tryk på Slå lyd til én gang; derefter kan den oplæste oversættelse afspilles resten af din session.

Bluetooth-hovedtelefoner kan forsinke lyden – test med din telefons højttaler først, hvis noget virker forkert.

Feedback om lydkvalitet

Når lyden starter, kan Breeze spørge: Hvordan er lydkvaliteten? Tryk på glad eller sur, eller Giv detaljer for at sende feedback. Dette hjælper os med at forbedre stemmerne for dit sprog og din enhed.

Få de bedste stemmer

Robotagtig eller manglende lyd betyder som regel, at din enhed har brug for en bedre stemmepakke installeret. Følg den komplette trin-for-trin-guide:

Lydudgang — få de bedste stemmer på din enhed

Dækker iOS (forbedrede/premium-stemmer – ikke Siri), Samsung, Pixel, Xiaomi og Breeze tilpassede stemmer.

Hvis lyden svigter under en gudstjeneste

1. Bekræft, at underteksterne fungerer (de bruger en separat sti fra lyd).
2. Tjek lydstyrke og lydløs tilstand.
3. Gense Lydudgang-opsætningen for dit sprog.
4. Tryk på Giv feedback i app-menuen, eller bed din kirke om at sende en e-mail til info@breezetranslate.com.

Se også Problemer med klient-app — manglende oplæst lyd.

Højttaler-, Stop- og Giv feedback-knapperne forklares i Overblik over lytter-app.

Næste trin

• Læsning af undertekster
• Indstillinger og deling