Breeze Translate Vejledning
Breeze Translate hjælper din kirke med at byde alle velkommen i rummet, uanset hvilket sprog de taler. Vi er en tjeneste-drevet virksomhed – drevet af tjenesten i måden vi bygger og understøtter Breeze på. Hver funktion og plan er designet til at hjælpe din kirke med at byde mennesker, der taler forskellige sprog, velkommen, med et værktøj der forbliver enkelt og prisvenligt.
I modsætning til mange oversættelsessystemer skal du aldrig aktivere outputsprog i kontrolpanelet. Hver lytter kan vælge ethvert understøttet sprog fra vores komplette liste, på enhver plan — for i kirken ved du aldrig, hvornår en ny person ankommer.
Og du behøver heller ikke at vælge dit inputsprog — Breeze kan registrere det sprog, du taler, så alle kan dele bønner, ord og vidnesbyrd.
Hvor skal man starte
Sektion kaldt “Hvor skal man starte”Dokumentationen er organiseret i seks sektioner. Hver kategori i sidebaren har et par startguider; dybere taktiske artikler linkes fra disse sider, når du har brug for flere detaljer.
Kom i gang
Sektion kaldt “Kom i gang”- Ny til Breeze? Hurtig start (cirka to minutter), derefter Onboarding-tjekliste for din tjekliste for den kommende måned.
- Prædiker eller leder du? Tal tydeligt for oversættelse — små sprogvaner der hjælper alle med at følge med.
- Opbygger du en velkomstkultur? Bedste praksis for velkomst og oversættelse — Breeze er en nøgle, ikke målet; lyd, tale og gæstfrihed i rummet.
- Til din menighed? Oplevelse for deltagere — telefoner, øretelefoner og tilgængelighed.
- Søndagstips og ressourcer — Din første gudstjeneste og Ressourcer (plakat- og slideshow-skabeloner).
Vejledninger
Sektion kaldt “Vejledninger”- Vejledningscenter — kontrolpanel, klientapp, lyd og storskærme.
- Vil du have undertekster på din projektor? Storskærme — kopier en URL fra Display Captions.
- Bruger du ProPresenter eller OBS? Præsentationssoftware.
- Virker noget ikke? Fejlfinding (linkes fra det tekniske center).
Tjeneste- og gæstfrihedsvejledninger
Sektion kaldt “Tjeneste- og gæstfrihedsvejledninger”- Tjenestevejledningscenter — velkomstteams, annonceringer fra talerstolen og smågrupper.
Tjenesteplaner
Sektion kaldt “Tjenesteplaner”- Tjenesteplaner – overblik — hvordan planer matcher din kirkes rytme og vores fleksible tilgang.
- Priser og planer — niveauer, faktureringskadence, moms og prøveperioder.
- Administration af dit abonnement — skift planer og download fakturaer.
- Inkluderede særlige begivenheder — festivaler, bryllupper, begravelser og lejlighedsvis tjeneste.
Politikker og reference
Sektion kaldt “Politikker og reference”- Politikker og reference – overblik — fortrolighed, vilkår, GDPR og udgivelsesnoter.
- Nyheder — nylige forbedringer for kirker (ikke en udviklerlog).
- GDPR-overholdelse for bestyrelser og forvaltere, samt Fortrolighedspolitik og Servicevilkår.
Officielle links
Sektion kaldt “Officielle links”| Ressource | URL |
|---|---|
| Hovedside | breezetranslate.com |
| Tilmeld dig | breezetranslate.com/signup |
| Kontrolpanel | control.breezetranslate.com |
| Understøttede sprog | breezetranslate.com/languages |
| Priser | breezetranslate.com/pricing |
| Ressourcer (plakat & slides) | Docs: Ressourcer |

