Bảng điều khiển
Bảng điều khiển tại control.breezetranslate.com là nơi người vận hành bắt đầu dịch, chọn cài đặt ngôn ngữ đầu vào và theo dõi buổi dịch trực tiếp.
Bạn là người mới? Hướng dẫn nhanh sẽ hướng dẫn bạn đăng nhập, bấm Bắt đầu và chia sẻ mã QR trong khoảng hai phút.
Ngôn ngữ đầu vào và ngôn ngữ của người nghe
Phần tiêu đề “Ngôn ngữ đầu vào và ngôn ngữ của người nghe”Hai khái niệm này khác nhau — và việc phân biệt chúng rất quan trọng:
| Ai | Họ chọn gì |
|---|---|
| Người vận hành (bảng điều khiển) | Ngôn ngữ đầu vào / nguồn — thường là Đa ngôn ngữ để Breeze tự động nhận diện ngôn ngữ diễn giả đang nói |
| Từng người nghe (ứng dụng khách) | Ngôn ngữ đầu ra của riêng họ — bất kỳ ngôn ngữ được hỗ trợ nào, trên mọi gói dịch vụ, mà bạn không cần thiết lập thêm |
Bạn không cần bật hoặc tắt ngôn ngữ dành cho hội chúng trong bảng điều khiển. Người nghe sẽ tự chọn ngôn ngữ cho mình khi họ truy cập liên kết của Hội thánh.
Các tác vụ chính
Phần tiêu đề “Các tác vụ chính”| Tác vụ | Vị trí |
|---|---|
| Bắt đầu / dừng phát trực tiếp | Bảng điều khiển (Dashboard) |
| Chọn chế độ đầu vào | Cài đặt buổi dịch (Session settings) |
| Chia sẻ liên kết người nghe / mã QR | Bảng điều khiển (Dashboard) |
| Sao chép URL hiển thị màn hình lớn | Màn hình phụ đề |
| Quản lý tài khoản nhóm | Người dùng (Chỉ dành cho Quản trị viên) |
| Thanh toán và gói dịch vụ | Gói đăng ký (Chỉ dành cho Quản trị viên) |
Các vai trò
Phần tiêu đề “Các vai trò”| Vai trò | Có thể phát trực tiếp | Có thể quản lý người dùng | Có thể quản lý thanh toán |
|---|---|---|---|
| Quản trị viên (Admin) | Có | Có | Có |
| Người dùng (User) | Có | Không | Không |
| Người quan sát (Observer) | Không (chỉ xem) | Không | Không |
Tài khoản Người quan sát có thể theo dõi buổi dịch trực tiếp (hữu ích cho việc đào tạo hoặc đội ngũ kỹ thuật/AV) nhưng không thể bắt đầu hoặc dừng phát trực tiếp.
Mỗi tài khoản chỉ hỗ trợ một luồng phát hoạt động tại một thời điểm. Tài khoản đăng nhập thứ hai không thể phát trực tiếp song song trên cùng một tài khoản.
Email xác minh
Phần tiêu đề “Email xác minh”Thông báo xác minh được gửi sau lần thử đăng nhập đầu tiên. Nếu bạn thấy thông báo “liên kết đã hết hạn” nhưng bạn đã đăng nhập thành công, bạn có thể bỏ qua thông báo đó.
Tìm hiểu thêm
Phần tiêu đề “Tìm hiểu thêm”- Các chế độ chuyển âm — Theo từ (Rapid), Theo cụm từ (Phrase), và Theo câu (Sentence)
- Người dùng và vai trò
- Trò chuyện hỗ trợ — trợ giúp khắc phục sự cố và nhắn tin cho đội ngũ hỗ trợ
- Các vấn đề về bảng điều khiển