Ang Control Panel
Ang control panel sa control.breezetranslate.com ang lugar kung saan sinisimulan ng mga operator ang pagsasalin, pumipili ng mga setting para sa input language, at sinusubaybayan ang live session.
Bago ka ba rito? Ipinaliliwanag sa Mabilis na Pagsisimula ang pag-sign in, pagpindot sa Start, at pagbabahagi ng QR code sa loob lamang ng humigit-kumulang dalawang minuto.
Input language vs. wika ng mga nakikinig
Section titled “Input language vs. wika ng mga nakikinig”Magkaiba ang mga ito — at mahalagang maunawaan ang pagkakaiba:
| Sino | Ang kanilang pinipili |
|---|---|
| Operator (control panel) | Input / source language — karaniwang Multi-language para kusa nang matukoy ng Breeze ang sinasabi ng nagsasalita |
| Bawat nakikinig (client app) | Kanilang sariling output language — alinman sa mga suportadong wika, sa anumang plan, nang walang karagdagang setup mula sa iyo |
Hindi mo kailangang i-enable o i-disable ang mga wika ng kongregasyon sa control panel. Ang mga nakikinig mismo ang pipili para sa kanilang sarili kapag binuksan nila ang link ng inyong simbahan.
Mga pangunahing gawain
Section titled “Mga pangunahing gawain”| Gawain | Saan matatagpuan |
|---|---|
| Simulan / ihinto ang streaming | Dashboard |
| Pumili ng input mode | Session settings |
| Ibahagi ang listener link / QR code | Dashboard |
| Kopyahin ang display URL para sa malaking screen | Display Captions |
| Pamahalaan ang mga login ng koponan | Users (Admin lamang) |
| Billing at plan | Subscription (Admin lamang) |
Mga Role
Section titled “Mga Role”| Role | Maaaring mag-stream | Maaaring mamahala ng mga user | Maaaring mamahala ng billing |
|---|---|---|---|
| Admin | Oo | Oo | Oo |
| User | Oo | Hindi | Hindi |
| Observer | Hindi (view lang) | Hindi | Hindi |
Ang mga Observer account ay makakapanood ng live session (kapaki-pakinabang para sa pagsasanay o para sa mga AV team) ngunit hindi makapagsisimula o makapagtatapos ng streaming.
Isang active stream lamang bawat account ang pinapayagan sa bawat pagkakataon. Ang pangalawang login ay hindi makakapag-stream nang sabay sa iisang account.
Mga verification email
Section titled “Mga verification email”Ipinapadala ang mga mensahe ng beripikasyon pagkatapos ng unang subok na pag-login. Kung makakita ka ng mensaheng “expired link” ngunit nakalog-in ka na, maaari mo na itong balewalain.
Alamin ang iba pa
Section titled “Alamin ang iba pa”- Mga transcription mode — Rapid, Phrase, at Sentence
- Mga user at role
- Support chat — live na tulong habang may pagsamba
- Panatilihing gising ang control iPad — Home Screen at Guided Access para sa mga tablet setup
- Mga isyu sa control panel