Mode ng Caption

Ang ilang simbahan ay ginagamit ang Breeze pangunahin para sa live na caption, na may available na salin kapag kailangan ito ng isang bisita. Ang iba naman ay nagpapatakbo ng buong multilingual na ministeryo linggo-linggo. Parehong gumagana ang mga ito sa parehong listener app — ang makikita mo muna ay nakadepende sa plano ng iyong simbahan.

Caption-first na pagdating

Sa mga simbahang may Translation-Ready Captioning, maaari kang makapunta sa screen na may caption muna kapag binuksan mo ang link. I-tap ang Start para sundan ang live na caption sa wikang ginagamit sa serbisyo.

I-tap ang Kailangan ng salin sa ibang wika? sa ibaba para buksan ang buong tagapili ng wika.

Matuto pa tungkol sa Translation-Ready Captioning o Presyo at plano sa aming website.

Sundan sa orihinal na wika

Sa anumang simbahan, maaari mong piliin ang Sundan sa orihinal na wika sa tagapili ng wika — kahit na ang iyong simbahan ay karaniwang nag-aalok ng buong salin.

Binubuksan nito ang mga caption sa wikang ginagamit sa serbisyo nang walang salin. Kapaki-pakinabang kung ikaw ay nag-aaral ng wika, o nais mong bumasa kasabay ng sinasabi.

Salin kapag kailangan mo

Mula sa caption-first mode o mga caption sa orihinal na wika, maaari kang lumipat sa isinaling wika anumang oras:

1. Buksan ang menu o sundan ang link na Kailangan ng salin?.
2. Hanapin at piliin ang iyong wika.
3. I-tap ang Start.

Maaari mo pa ring piliin ang anumang sinusuportahang wika — tingnan ang Mga wikang pwedeng pakinggan sa bawat plano.

Malaking screen kumpara sa iyong telepono

Maaari ring magpakita ang iyong simbahan ng isang wika sa projector habang ang mga telepono ay maaari pa ring pumili ng anumang wika. Tingnan ang Malalaking screen.

Susunod na mga hakbang

• Pagsali sa serbisyo — mga QR code at paghahanap
• Pagbasa ng mga caption — bilingual na view at pagpapanatili