Audio sa iyong telepono
Awtomatikong ipinapakita ng Breeze ang mga caption. Ang spoken translation (text-to-speech) ay naka-off hangga’t hindi mo ito binubuksan.
Pindutin ang button ng speaker sa ibaba ng live screen. Kapag ang audio ay naka-off, nakasulat dito ang ‘I-on ang audio’. Pindutin itong muli upang i-off ang audio.
Paano gumagana ang audio
Section titled “Paano gumagana ang audio”- Ang spoken audio ay gumagamit ng built-in na text-to-speech ng iyong telepono para sa karamihan ng mga wika, o ng Breeze Custom voices para sa ilang wika kung saan limitado ang mga boses ng platform.
- Ang pagbabasa ng mga caption ang pangunahing paraan ng pagsubaybay ng karamihan sa mga tao. Opsyonal ang audio at depende ito sa iyong device at wika.
Upang mapanatiling mababa ang gastos, pinapatugtog ng Breeze ang salita sa iyong device para sa karamihan ng mga wika. Ang kalidad ng boses ay depende sa iyong telepono — hindi lahat ng device ay pareho ang tunog. Tingnan ang Output ng audio: makakuha ng pinakamahusay na mga boses upang mapabuti ito.
Unang pag-tap sa iPhone
Section titled “Unang pag-tap sa iPhone”Hinihiling ng Apple ang isang pag-tap bago makapagpatugtog ng audio ang mga website. I-tap ang ‘I-on ang audio’ nang isang beses; ang spoken translation ay maaaring tumugtog na para sa natitirang bahagi ng iyong sesyon.
Maaaring magdulot ng pagkaantala sa audio ang mga Bluetooth headphone — subukan muna gamit ang speaker ng iyong telepono kung may tila mali.
Feedback sa kalidad ng audio
Section titled “Feedback sa kalidad ng audio”Pagkatapos magsimula ang audio, maaaring itanong ng Breeze: ‘Kumusta ang kalidad ng audio?’ I-tap ang masaya o malungkot, o ‘Magbigay ng detalye’ upang magpadala ng feedback. Nakakatulong ito sa amin na mapabuti ang mga boses para sa iyong wika at device.
Kunin ang pinakamahusay na mga boses
Section titled “Kunin ang pinakamahusay na mga boses”Ang tunog na parang robot o nawawalang audio ay karaniwang nangangahulugang kailangan ng iyong device ng mas mahusay na voice pack na naka-install. Sundin ang kumpletong step-by-step na gabay:
Output ng audio — kunin ang pinakamahusay na mga boses sa iyong device
Sinasaklaw nito ang iOS (Enhanced/Premium voices — hindi si Siri), Samsung, Pixel, Xiaomi, at Breeze Custom voices.
Kung magka-aberya ang audio habang may serbisyo
Section titled “Kung magka-aberya ang audio habang may serbisyo”- Kumpirmahing gumagana ang mga caption (gumagamit ito ng hiwalay na daanan mula sa audio).
- Suriin ang volume at silent mode.
- Balikan ang Pag-setup ng Output ng audio para sa iyong wika.
- Pindutin ang ‘Magpadala ng feedback’ sa menu ng app, o hilingin sa inyong simbahan na mag-email sa info@breezetranslate.com.
Tingnan din ang Mga isyu sa Client app — nawawalang spoken audio.
Ang mga button na speaker, ‘Ihinto’, at ‘Magpadala ng feedback’ ay ipinaliwanag sa Pangkalahatang-ideya ng Listener app.