Audio at mga Mixer
Ang kalidad ng pagsasalin ay nakadepende sa kalidad ng audio. Mas malapit ka sa isang malinaw na signal ng pagsasalita — boses lamang, kaunting musika at echo ng silid — mas maganda ang resulta. Hindi mo kailangan ng broadcast studio; maraming komunidad ng mananampalataya ang nagsisimula sa isang telepono sa lectern at nagpapabuti mula roon.
Mga simpleng setup
Section titled “Mga simpleng setup”- Telepono o tablet sa lectern — built-in na mikropono, bukas ang control panel sa browser. Mabilis subukan; gumagana para sa maraming unang pagtitipon.
- Lapel mic sa isang mobile device — nagsusuot ng clip mic ang tagapagsalita; pinapatakbo ng device ang control panel. Pinapanatili nitong malapit ang mikropono sa boses.
- USB microphone — nakasaksak sa laptop na nagpapatakbo ng control panel. Kumpirmahing may pahintulot ang browser na gamitin ang napiling input.
Tingnan ang sound meter sa control panel; dapat itong gumalaw kapag nagsasalita ang tagapagsalita.
Sound desk at mixer feeds
Section titled “Sound desk at mixer feeds”Maraming komunidad ng mananampalataya ang nagpapadaan ng AUX send mula sa mixer patungo sa computer na nagpapatakbo ng control panel:
- Gumamit ng mix na binabawasan ang musika at koro kung posible — speech-only ang mainam.
- Kumpirmahing napili ang tamang input sa browser at hindi naka-mute ang desk channel.
- Kung gumagalaw ang meter ngunit walang lumalabas na text, tingnan ang Mga isyu sa control panel.
Mga Digital Desk
Section titled “Mga Digital Desk”Kung gumagamit ka ng Dante Virtual Soundcard, Allen and Heath, Behringer, Yamaha o iba pang digital mixing desk, ipadaan ang audio sa channels 1 at 2 (kaliwa/kanan) para sa compatibility ng browser. Mas maraming detalye sa Audio input.
Pagsasama sa kasalukuyang teknolohiya ng komunidad ng mananampalataya
Section titled “Pagsasama sa kasalukuyang teknolohiya ng komunidad ng mananampalataya”- Live streaming — karaniwan ang pagpapatakbo ng Breeze sa parehong makina na nag-stream sa YouTube o iba pang streaming service. Magaan ang Breeze, ngunit tiyakin na sapat ang CPU, memory at bandwidth na available para sa matatag na pag-upload para sa parehong gawain. Bukod pa rito, tiyakin na hindi naka-minimize o nawalan ng focus ang tab ng Breeze, dahil maaari nitong dahilan upang mag-pause ang audio feed ng ilang system.
- Projector at PA — Hindi pinapalitan ng Breeze ang iyong PA; nakikinig ito sa anumang feed na ibibigay mo rito. Panatilihin ang iyong karaniwang workflow ng sound team; magdagdag lamang ng AUX o mic path para sa pagsasalin.
Alamin pa
Section titled “Alamin pa”- Audio input — kumpletong gabay sa setup
- Audio input at routing troubleshooting — maling mic, USB desk na walang tunog, virtual routing
- Pangkalahatang-ideya ng control panel