Тарифы и планы
Тарифы разработаны с учётом того, как на самом деле собирается ваша поместная церковь, а не для микроконтроля перевода. Оплата производится еженедельно, ежемесячно или каждые шесть месяцев.
Чтобы узнать больше о нашем подходе к гибкости и администрированию, см. Тарифы для служения.
Все языки для слушателей на каждом тарифе
Заголовок раздела «Все языки для слушателей на каждом тарифе»Все поддерживаемые языки для слушателей доступны на каждом тарифе. Слушатели сами выбирают язык в приложении. Вам никогда не придётся включать или выключать языки в панели управления — это осознанный выбор в пользу служения, а не попытка продать более дорогой тариф.
Тарифы ориентированы на вашу обычную неделю, а не на самую загруженную. Если какое-то мероприятие проходит большинство недель, выберите тариф, который его покрывает. Если оно происходит время от времени, оно просто уже включено. Мы никогда не прерываем работу прямо во время богослужения.
Тарифы с переводом
Заголовок раздела «Тарифы с переводом»Для церквей, использующих перевод почти каждую неделю.
| Тариф | Еженедельно | Ежемесячно | 6 месяцев | Обычный ритм |
|---|---|---|---|---|
| Basic | £6 / €7 / $8 | £24 / €28 / $32 | £140 / €165 / $190 | Одно воскресное богослужение в неделю; обычно пара языков — гости выбирают на месте |
| Abundant Sundays | £11 / €13 / $15 | £45 / €50 / $60 | £260 / €305 / $350 | Все ваши воскресные богослужения; неограниченное количество языков каждую неделю |
| Abundant All Week | £15 / €18 / $20 | £60 / €70 / $80 | £350 / €410 / $465 | Молитвенные встречи в будни, молодёжные вечера, малые группы — всё включено; неограниченное количество языков в течение всей недели |
Тарифы готовности
Заголовок раздела «Тарифы готовности»Для церквей, которые хотят всегда быть готовыми.
| Тариф | Еженедельно | Ежемесячно | 6 месяцев | Обычный ритм |
|---|---|---|---|---|
| Бесплатный аккаунт | Бесплатно | Бесплатно | Бесплатно | Держите Breeze наготове; нажмите «Старт», когда кому-то понадобится перевод — без ограничений по времени и суеты |
| Translation-Ready Captioning | £2 / €2.50 / $3 | £8 / €10 / $12 | £50 / €60 / $70 | Живые субтитры каждую неделю; перевод наготове, если изредка заглянет гость |
Translation-Ready Captioning — это наш тариф с акцентом на субтитры для глухих, слабослышащих и нейроотличных прихожан, в котором при необходимости доступен и перевод для гостей. На этом тарифе активируется режим слушателя с приоритетом субтитров; во время бесплатного пробного периода доступны все возможности Breeze до оформления подписки. Если вы переводите большинство недель, вам лучше подойдёт тариф с переводом.
Узнайте больше на breezetranslate.com/translation-ready-captioning.
Ознакомьтесь с актуальными ценами на breezetranslate.com/pricing.
В настоящее время мы не зарегистрированы как плательщик НДС в Великобритании. Если мы зарегистрируемся в будущем, стоимость для вашей поместной церкви останется прежней (мы не будем поднимать цены из-за НДС).
Пробный период и крупные мероприятия
Заголовок раздела «Пробный период и крупные мероприятия»Вы можете использовать бесплатный аккаунт столько, сколько вам нужно — банковская карта не требуется. Пробные периоды платных тарифов гибкие по длительности и включают все возможности тарифа Abundant All Week. Для фестивалей, конференций и других нецерковных мероприятий напишите нам на mike@breezetranslate.com, чтобы узнать о партнёрских условиях.
См. Включённые особые мероприятия, чтобы узнать о венчаниях, похоронах и фестивалях, которые покрываются каждым тарифом.