Перейти к содержимому

Пользователи и роли

Администратор, Пользователь и Наблюдатель

Заголовок раздела «Администратор, Пользователь и Наблюдатель»
Роль Может вести трансляцию Может управлять пользователями Может управлять оплатой Типичное использование
Администратор Да Да Да Пастор, руководитель техподдержки, казначей
Пользователь Да Нет Нет Оператор в воскресенье
Наблюдатель Нет (только просмотр) Нет Нет Стажер или волонтер аудио/видео, наблюдающий за сессией

Предоставляйте роль Администратора только тем, кому необходимо управлять подписками или приглашать других. Большинству операторов в воскресенье достаточно роли Пользователя.

Наблюдатель имеет доступ только для чтения: это полезно для обучения без риска остановить трансляцию.

Администраторы могут приглашать дополнительных пользователей из раздела Настройки на боковой панели панели управления (control.breezetranslate.com/setup). Прокрутите страницу до раздела Пользователи внизу и нажмите Добавить нового пользователя. Каждый входит в систему со своим адресом электронной почты и паролем.

Несколько человек не могут одновременно запускать отдельные прямые трансляции с одной и той же учетной записи. Если двум операторам требуются независимые сессии, свяжитесь со службой поддержки по поводу настроек вашей организации.

Новые пользователи получают письмо для подтверждения после первой попытки входа в систему. Если вход уже был выполнен успешно, письмо с “истекшей ссылкой для подтверждения” можно игнорировать.