Skip to content

Kontrollpanelet

Kontrollpanelet på control.breezetranslate.com er der operatører starter oversettelse, velger innstillinger for inndataspråk, og overvåker den direkte sesjonen.

Ny her? Hurtigstart tar deg gjennom pålogging, Start, og deling av QR-koden på omtrent to minutter.

Disse er forskjellige – og skillet er viktig:

HvemHva de velger
Operatør (kontrollpanel)Inn- / kildespråk — vanligvis Flerspråk slik at Breeze oppdager hva taleren sier
Hver lytter (klientapp)Deres eget utdataspråk — et hvilket som helst støttet språk, på hvilken som helst plan, uten oppsett fra deg

Du aktiverer eller deaktiverer ikke lytternes språk i kontrollpanelet. Lyttere velger selv når de åpner lenken til din forsamling.

OppgaveHvor
Start / stopp strømmingDashboard
Velg inndatamodusSesjonsinnstillinger
Del lytterlenke / QR-kodeDashboard
Kopier URL for visning på storskjermDisplay Captions
Administrer team-påloggingerBrukere (kun administrator)
Fakturering og planAbonnement (kun administrator)
RolleKan strømmeKan administrere brukereKan administrere fakturering
AdministratorJaJaJa
BrukerJaNeiNei
ObservatørNei (kun visning)NeiNei

Observatør-kontoer kan se en direkte sesjon (nyttig for opplæring eller AV-team) men kan ikke starte eller stoppe strømming.

Kun én aktiv strøm per konto støttes om gangen. En andre pålogging kan ikke strømme parallelt på samme konto.

Verifiseringsmeldinger sendes etter første påloggingsforsøk. Hvis du ser en melding om “utløpt lenke” men du allerede er logget inn, kan du ignorere den.