Oversikt over lytterappen

Lytteappen er en mobilvennlig nettløsning – ingen installasjon fra app-butikk nødvendig. Lyttere åpner menighetens Breeze-lenke eller skanner en QR-kode, velger et språk, og leser undertekster eller hører lydutdata.

Lytterspråk på alle abonnement

Hver enkelt velger sitt eget språk ved første besøk. De kan velge hvilket som helst språk fra vår komplette liste over støttede språk – på alle abonnement. Kirkeadministratorer trenger ikke å aktivere noe på forhånd.

De fleste lignende systemer krever at du forhåndsvelger språk før en gudstjeneste. Vi utviklet Breeze for menighetslivet, der du aldri vet hvem som kommer inn døren. Tjenesten kommer først.

Slik kobler lyttere seg til

1. Start strømmingen fra kontrollpanelet.
2. Del lytterlenken eller QR-koden som vises i kontrollpanelet (på skjerm, i menighetsblad eller via projeksjon).
3. Hver enkelt velger sitt språk; de kan endre det når som helst under gudstjenesten.

Enhetskrav

Enhver moderne telefon, nettbrett eller laptop med Chrome, Safari, Edge eller Firefox. Mobildata eller Wi-Fi fungerer begge deler; Breeze bruker moderat båndbredde (se Nettverk og Wi-Fi).

Tips for menigheter

• Annonser hvordan man blir med før strømmingen starter.
• For eldre enheter, be folk om å oppdatere siden én gang hvis undertekstene stopper opp.
• Se Lydutdata for å få de beste stemmene på enheten din hvis lyttere skal bruke muntlig oversettelse.
• Se Problemer med lytteappen for vanlige problemer på lyttersiden.