Valdymo pultas

Valdymo pultas adresu control.breezetranslate.com yra vieta, kur operatoriai pradeda vertimą, pasirenka įvesties kalbos nustatymus ir stebi tiesioginę sesiją.

Esate naujokas? Greita pradžia paaiškins prisijungimą, mygtuko „Pradėti“ paspaudimą ir QR kodo pasidalinimą per maždaug dvi minutes.

Įvesties kalba ir klausytojų kalbos

Jos skiriasi – ir šis skirtumas yra svarbus:

Kas	Ką jie pasirenka
Operatorius (valdymo pultas)	Įvesties / šaltinio kalba – dažniausiai Daugiakalbis, kad „Breeze“ aptiktų, ką kalba pranešėjas
Kiekvienas klausytojas (kliento programa)	Savo išvesties kalba – bet kokia palaikoma kalba, su bet kuriuo planu, be jokio nustatymo iš jūsų pusės

Jūs neįgalinate ir neišjungiate bendruomenės kalbų valdymo pulte. Klausytojai patys pasirenka, kai atidaro jūsų bažnyčios nuorodą.

Pagrindinės užduotys

Užduotis	Kur
Transliacijos paleidimas / sustabdymas	Prietaisų skydelis
Pasirinkti įvesties režimą	Sesijos nustatymai
Pasidalinti klausytojo nuoroda / QR kodu	Prietaisų skydelis
Nukopijuoti didelio ekrano rodymo URL	Antraštės rodymas
Tvarkyti komandos prisijungimus	Vartotojai (Tik administratorius)
Atsiskaitymas ir planas	Prenumerata (Tik administratorius)

Vaidmenys

Vaidmuo	Gali transliuoti	Gali tvarkyti vartotojus	Gali tvarkyti atsiskaitymus
Administratorius	Taip	Taip	Taip
Vartotojas	Taip	Ne	Ne
Stebėtojas	Ne (tik peržiūra)	Ne	Ne

Stebėtojo paskyros gali stebėti tiesioginę sesiją (naudinga mokymui ar AV komandoms), tačiau negali pradėti ar sustabdyti transliacijos.

Vienu metu palaikoma tik viena aktyvi transliacija vienai paskyrai. Antras prisijungimas negali transliuoti lygiagrečiai toje pačioje paskyroje.

Patvirtinimo el. laiškai

Patvirtinimo pranešimai siunčiami po pirmojo prisijungimo bandymo. Jei matote pranešimą „Nuoroda pasibaigusi“, bet jau esate prisijungę, galite jį ignoruoti.

Plačiau

• Transkripcijos režimai – Greitasis, Frazinis ir Sakinio
• Vartotojai ir vaidmenys
• Valdymo pulto problemos