Internetiniai susitikimai

Namų grupė ar tarptautinis susitikimas – tai ne sekmadienio sakykla. Reikalingas balsas jau gali skambėti iš kompiuterio. „Breeze“ gali girdėti šį pokalbį, jei nešiojamojo kompiuterio garsiakalbiai yra įjungti, o aido slopinimas – išjungtas.

Šis būdas netinka pamaldoms salėje transliuoti. Jis skirtas susitikimams, kurių dalyviai jau naudojasi „Zoom“, „Meet“ ar panašia programa, o vienas nešiojamasis kompiuteris klausosi.

Vertimas nebus tobulas. Kai žmonės kalba vienu metu arba toliau nuo mikrofono, tekstas gali būti mažiau aiškus. Tačiau šiltas priėmimas išlieka svarbesnis už nepriekaištingą vertimą, o keli praktiniai žingsniai gali tikrai padėti.

Ko jums reikės

Kompiuteryje, „Chrome“ arba „Edge“ naršyklėje, atidaryto valdymo skydelio.
Susitikimo garso, sklindančio per kompiuterio garsiakalbius, o ne per ausines. Naudojant ausines, mikrofonas negirdės kitų kalbančiųjų.
Vieno asmens šalia nešiojamojo kompiuterio, kad girdėtųsi ir jo balsas, ir garsiakalbiai. Paprašykite dalyvių nekalbėti vienu metu.

„Breeze“ neprisijungia prie „Zoom“ skambučio. Programa klausosi aplinkos, kurioje yra nešiojamasis kompiuteris, įskaitant garsą, sklindantį iš jo garsiakalbių.

Išjunkite aido slopinimą

Aido slopinimas skirtas tam, kad pašalintų kompiuterio atkuriamą garsą ir vaizdo skambučio metu negirdėtumėte patys savęs. Tačiau būtent šį balsą „Breeze“ ir turi girdėti.

Atidarykite valdymo skydelį ir eikite į Settings (Nustatymai).
Raskite skyrių Audio Processing (Garso apdorojimas).
Jei parinktis Use browser defaults (Naudoti naršyklės numatytuosius nustatymus) yra įjungta, išjunkite ją. Kol ji įjungta, žemiau esantys jungikliai neveikia.
Išjunkite Echo cancellation (Aido slopinimas).
Taip pat išjunkite Noise suppression (Triukšmo slopinimas). Kito asmens balsas yra tylesnis ir skamba iš toliau, todėl slopinimo funkcija jį dažnai palaiko fono triukšmu.

Aido slopinimas paprastai būna išjungtas, nebent kas nors jį įjungė. Patikrinkite tai prieš susitikimą.

Ekrane turėtumėte matyti garso apdorojimo nustatymus (Audio Processing), kuriuose Echo cancellation (aido slopinimas) ir Noise suppression (triukšmo slopinimas) yra išjungti. Ekrano nuotrauka su šiais jungikliais, pavadinta online-meetings-echo-cancellation.png, bus patalpinta čia, kai turėsime tikrąjį nustatymų lango pavyzdį.

Tiesioginį transliavimą pradėkite tik išjungę šiuos jungiklius. Tada kaip įprasta pasidalinkite klausytojo nuoroda. Kiekvienas skambučio dalyvis galės ją atsidaryti ir pasirinkti savo kalbą.

Jei programa negirdi kalbančiųjų

Naudojate ausines. Perjunkite garsą į kompiuterio garsiakalbius.
Aido slopinimas vis dar įjungtas arba įjungta parinktis Use browser defaults (Naudoti naršyklės numatytuosius nustatymus).
Valdymo skydelyje esantis garso matuoklis nejuda, kai kalba kitas asmuo. Patraukite nešiojamąjį kompiuterį arčiau garsiakalbių ir šiek tiek padidinkite skambučio garsumą.
Kalba du žmonės vienu metu. Darykite trumpas pauzes tarp kalbančiųjų.

Jei pamokslas sakomas salėje, naudokite mikrofoną, esantį arti kalbančiojo. Žr. Garso įvestis.