Skip to content

Garsas telefone

„Breeze“ rodo antraštės pagal numatytuosius nustatymus. Sakytinis vertimas (teksto skaitymas balsu) yra išjungtas, kol jo neįjungsite.

Bakstelėkite garsiakalbio mygtuką tiesioginio vaizdo ekrano apačioje. Kai garso įrašas yra išjungtas, jame rašoma Įjungti garso įrašą. Bakstelėkite jį dar kartą, kad išjungtumėte garso įrašą.

The speaker button when audio is off

The speaker button when audio is on

Live view with audio turned on

  • Sakytinis garso įrašas daugeliui kalbų naudoja jūsų telefono integruotą teksto skaitymo balsu funkciją arba „Breeze“ pasirinktinius balsus kai kurioms kalboms, kur platformos balsai yra riboti.
  • Antraštės yra pagrindinis būdas, kaip dauguma žmonių seka. Garso įrašas yra neprivalomas ir priklauso nuo jūsų įrenginio bei kalbos.

Siekiant sumažinti išlaidas, „Breeze“ daugeliui kalbų groja balsą jūsų įrenginyje. Balso kokybė priklauso nuo jūsų telefono – ne kiekvienas įrenginys skamba vienodai. Žr. Garso išvestis: gaukite geriausius balsus, kad tai pagerintumėte.

„Apple“ reikalauja bakstelėti prieš leidžiant svetainėms leisti garsą. Bakstelėkite Įjungti garso įrašą vieną kartą; tada sakytinis vertimas galės būti leidžiamas visą sesiją.

„Bluetooth“ ausinės gali atidėti garso įrašą – pirmiausia išbandykite su telefono garsiakalbiu, jei kas nors atrodo neteisingai.

Garso įrašui prasidėjus, „Breeze“ gali paklausti Kokia garso kokybė? Bakstelėkite laimingą ar liūdną veidelį, arba Pateikti detales, kad išsiųstumėte atsiliepimą. Tai padeda mums pagerinti balsus jūsų kalbai ir įrenginiui.

Robotiškas arba trūkstamas garso įrašas dažniausiai reiškia, kad jūsų įrenginyje reikia įdiegti geresnį balso paketą. Vadovaukitės išsamiu žingsnis po žingsnio vadovu:

Garso išvestis – gaukite geriausius balsus savo įrenginyje

Apima „iOS“ (patobulintus/aukščiausios kokybės balsus – ne „Siri“), „Samsung“, „Pixel“, „Xiaomi“ ir „Breeze“ pasirinktinius balsus.

  1. Patvirtinkite, kad antraštės veikia (jos naudoja atskirą kelią nuo garso įrašo).
  2. Patikrinkite garsumą ir tylųjį režimą.
  3. Dar kartą peržiūrėkite Garso išvesties nustatymus savo kalbai.
  4. Bakstelėkite Palikti atsiliepimą programėlės meniu arba paprašykite savo bendruomenės el. paštu susisiekti info@breezetranslate.com.

Taip pat žr. Kliento programėlės problemos – trūkstamas sakytinis garso įrašas.

Garsiakalbio, Stabdyti ir Palikti atsiliepimą mygtukai paaiškinti Klausytojo programėlės apžvalgoje.