시작하기 체크리스트

계정 설정부터 약 2분 만에 실시간으로 준비할 수 있습니다. 많은 교회에서 리더십 논의, 자원봉사자 교육, 리허설을 위해 약간의 시간이 더 필요할 수 있습니다. 이는 전혀 문제가 되지 않으며, 실패가 아닙니다. Breeze Translate는 교회 생활의 유기적인 특성을 이해하며 만들어졌기에, 체험 기간을 제한하지 않습니다. 여러분의 속도에 맞춰 진행하시고, 도움이 필요하시면 언제든지 문의해 주세요.

설정에는 얼마나 걸립니까?

Breeze 자체는 매우 간단합니다: 한 번 클릭으로 로그인하고, 한 번 클릭으로 송출할 수 있습니다. 오늘 바로 사용을 시작하실 수 있습니다. 소요되는 시간은 주로 사람과 준비에 관한 것이며, 소프트웨어 설정에 관한 것이 아닙니다.

단계	일반적인 소요 시간
계정 생성 및 첫 로그인	몇 분 정도 소요되며, 언제든지 할 수 있습니다 — 무료이며 시간 제한이 없습니다.
마이크로 첫 테스트	약 2분 (빠른 시작)
실제 공간 설정으로 리허설	15–30분
이사회 또는 리더십 검토	종종 1–2주 (교회 이사들이 개인 정보 보호에 대해 문의할 경우 정책 및 참고 자료를 참조하세요)

설정 단계

breezetranslate.com/signup에서 가입하고 제어판에 로그인하세요.
빠른 테스트 실행 — 빠른 시작을 따르고 누군가 말할 때 사운드 미터가 움직이는지 확인하세요.
리허설 일정 잡기 — 동일한 마이크, 동일한 공간에서, 예상하는 언어의 청취자 장치를 최소 한 개 준비하세요. 첫 예배를 참조하세요. 설교하시는 분께 번역을 위한 명확한 말하기를 가볍게 읽어보시도록 요청하세요 — 작은 말하기 습관이 큰 도움이 됩니다.
교인 준비시키기 — 자료에서 포스터나 슬라이드를 다운로드하고 환영팀에게 간략히 설명하세요 (환영팀).
첫 주일 — 송출을 시작하고, QR 코드나 청취자 링크를 공유하여 각 사람이 자신의 언어를 선택하도록 하세요.

이번 달에 할 일

향후 몇 주 안에 첫 실시간 예배를 목표로 하고 있다면:

제어판을 누가 작동할지 (및 백업 담당자) 확인하세요.
오디오 소스 결정: 강대상 전화, 라펠 마이크, 또는 음향 데스크 피드 (오디오 및 믹서)
운영자 장치가 놓일 곳에서 Wi‑Fi 또는 유선 인터넷을 테스트하세요 (인터넷 및 연결성)
QR 코드를 인쇄하거나 투사하고; 강단에서 짧게 언급할 계획을 세우세요 (강단 및 공지)
설교자와 리더들과 번역을 위한 명확한 말하기를 공유하세요 — 약어와 교회 전문 용어는 첫 리허설에서 가장 흔하게 예상치 못한 부분입니다.
이사회에서 필요로 하는 경우, GDPR 준수 및 사역 계획을 공유하세요.

출력 언어를 미리 선택할 필요는 전혀 없습니다. 모든 청취자는 어떤 요금제에서든 지원되는 언어를 자유롭게 선택할 수 있습니다 — 교회에서는 누가 찾아올지 결코 알 수 없기 때문입니다.