콘텐츠로 이동

소그룹

Breeze는 주일 아침 예배만을 위한 도구가 아니에요. 기도 모임, 성경 공부, 공동체 식사, 일회성 축제에서도 동일하게 간단한 방식으로 활용할 수 있어요. 방송을 시작하고, 링크를 공유하며, 참석자가 각자의 언어를 선택하게 하면 됩니다. Breeze는 60개 이상의 언어를 지원하므로 사람들은 각자의 마음의 언어로 이야기하고, 모인 모든 사람이 서로의 말을 이해할 수 있어요.

다언어 소그룹 모임 안내입니다

섹션 제목: “다언어 소그룹 모임 안내입니다”
  • 모임 규모 — 소규모 모임의 경우 테이블 위에 자막이 잘 보이도록 기기(핸드폰) 하나를 놓아두는 것만으로도 충분해요. 규모가 더 큰 모임이라면 별도의 마이크를 사용하거나 기기를 서로 전달하며 말하는 것이 좋아요.
    • 참고: 음성 입력 장치가 말하는 사람과 가까울수록 좋습니다. 특정 참석자의 목소리가 잘 인식되지 않는다면, 말하는 사람에게 기기를 전달해 보세요. 확실하지 않다면 짧은 음성을 녹음하여 Breeze 팀원에게 보내보세요.
  • 토의 및 기도 — Breeze는 음성 언어를 자동으로 감지해요. 참석자는 읽을 언어를 자유롭게 선택할 수 있어요. 모임 도중에 설정을 변경하는 것보다, 차례대로 이야기하고 중간중간 멈추어 주는 것이 번역 품질 향상에 더 도움이 됩니다.
  • 리더 안내 — 동일한 빠른 시작 가이드가 적용돼요. 로그인하고 방송을 시작한 뒤 링크를 공유하시면 됩니다. 미리 언어를 활성화해 둘 필요가 없어요.
  • 화상 통화 참석자가 있는 경우 — Zoom이나 Meet을 통해 모임을 진행하고 노트북 스피커가 켜져 있다면 Breeze가 음성을 들을 수 있어요. 먼저 에코 취소(음향 에코 제거) 기능을 꺼주세요. 자세한 내용은 온라인 모임 가이드를 참고해 주세요.

짧고 명확한 문장, 그리고 단일 마이크(또는 말하는 사람 가까이에 둔 핸드폰)를 사용하면 더 좋은 결과를 얻을 수 있어요. 이는 말하는 방식에도 동일하게 적용돼요. 약어를 풀어서 말하고 쉬운 단어를 사용하는 것은 언어가 다른 그룹뿐만 아니라 모두에게 큰 도움이 됩니다. 번역을 위해 명확하게 말하기 가이드를 참고해 주세요. 음악 소리가 크거나 여러 사람의 기도가 겹치면 오류가 더 발생할 수 있어요. 하지만 사역은 계속되며, 이러한 부분은 솔직하게 양해를 구하고 진행하시면 됩니다.

지역사회 행사 및 일회성 모임 안내입니다

섹션 제목: “지역사회 행사 및 일회성 모임 안내입니다”

성탄절, 성금요일, 부활절, 전도 식사 모임, 난민 신청자 환영 행사 등은 모두 교회 삶의 소중한 일부예요. Breeze는 유연한 방식을 지향하므로 일회성 모임이나 비정기적인 사용도 언제나 환영해요. 절기 예배나 특별 예배에 대한 Breeze의 지원 방식은 사역 요금제 및 포함된 특별 행사 가이드에서 확인하실 수 있어요.

요금제나 행사 유형에 따라 언어 선택을 제한하지 않아요. 참석하는 누구나 자신이 원하는 지원 언어를 선택할 수 있습니다.

  • 모임의 WhatsApp이나 이메일 초대장에 청취자 링크를 함께 첨부해 주세요.
  • 토의를 진행하지 않는 분 중에서 **기술 담당자(Tech buddy)**를 한 명 지정해 주세요.
  • 첫 번째 모임이 끝난 후 오디오, Wi‑Fi 상태, 불명확했거나 조율이 필요한 부분을 함께 점검해 보세요. 도움이 필요하시면 언제든 문의해 주세요!