Audio na vašem telefonu
Breeze prikazuje podnapise po zadanim postavkama. Govorni prijevod (tekst-u-govor) je isključen dok ga ne uključite.
Dodirnite gumb zvučnika na dnu zaslona uživo. Kada je zvuk isključen, piše Uključi zvuk. Dodirnite ga ponovno da biste isključili zvuk.
Kako radi zvuk
Section titled “Kako radi zvuk”- Govorni zvuk koristi ugrađenu funkciju tekst-u-govor vašeg telefona za većinu jezika, ili Breeze Prilagođene glasove za neke jezike gdje su glasovi platforme ograničeni.
- Čitanje podnapisa je glavni način na koji većina ljudi prati. Zvuk je opcionalan i ovisi o vašem uređaju i jeziku.
Kako bi se troškovi održali niskima, Breeze reproducira govor na vašem uređaju za većinu jezika. Kvaliteta glasa ovisi o vašem telefonu — ne zvuči svaki uređaj isto. Pogledajte Audio izlaz: dobijte najbolje glasove kako biste to poboljšali.
Prvi dodir na iPhoneu
Section titled “Prvi dodir na iPhoneu”Apple zahtijeva dodir prije nego što web stranice mogu reproducirati zvuk. Dodirnite Uključi zvuk jednom; govorni prijevod se tada može reproducirati do kraja vaše sesije.
Bluetooth slušalice mogu odgoditi zvuk — prvo testirajte sa zvučnikom telefona ako se nešto čini pogrešno.
Povratne informacije o kvaliteti zvuka
Section titled “Povratne informacije o kvaliteti zvuka”Nakon što zvuk započne, Breeze vas može pitati Kakva je kvaliteta zvuka? Dodirnite sretan ili tužan, ili Pošalji detalje za slanje povratnih informacija. To nam pomaže poboljšati glasove za vaš jezik i uređaj.
Dobijte najbolje glasove
Section titled “Dobijte najbolje glasove”Robotski ili nedostajući zvuk obično znači da vaš uređaj treba instalirati bolji paket glasova. Slijedite cjeloviti vodič korak po korak:
Audio izlaz — dobijte najbolje glasove na svom uređaju
Pokriva iOS (poboljšane/premium glasove — ne Siri), Samsung, Pixel, Xiaomi i Breeze prilagođene glasove.
Ako zvuk zataji tijekom službe
Section titled “Ako zvuk zataji tijekom službe”- Potvrdite da podnapisi rade (koriste zaseban put od zvuka).
- Provjerite glasnoću i tihi način rada.
- Ponovno posjetite postavke Audio izlaza za vaš jezik.
- Dodirnite Pošalji povratne informacije u izborniku aplikacije, ili zamolite vašu crkvu/zajednicu da pošalje e-poštu na info@breezetranslate.com.
Pogledajte također Problemi s aplikacijom za slušatelje — nedostajući govorni zvuk.
Gumbi zvučnika, Zaustavi i Pošalji povratne informacije objašnjeni su u Pregledu aplikacije za slušatelje.