אודיו בטלפון שלך
Breeze מציג כתוביות כברירת מחדל. תרגום קולי (טקסט-לדיבור) כבוי עד שתפעילו אותו.
הקישו על כפתור הרמקול בתחתית מסך השידור החי. כאשר השמע כבוי, יופיע הכיתוב הפעל שמע. הקישו עליו שוב כדי לכבות את השמע.
איך השמע עובד
Section titled “איך השמע עובד”- שמע מדובר משתמש ביכולת הטקסט-לדיבור המובנית בטלפון שלכם עבור רוב השפות, או בקולות מותאמים אישית של Breeze עבור שפות מסוימות שבהן קולות הפלטפורמה מוגבלים.
- קריאת כתוביות היא הדרך העיקרית שבה רוב האנשים עוקבים. שמע הוא אופציונלי ותלוי במכשיר ובשפה שלכם.
כדי לשמור על עלויות נמוכות, Breeze מפעיל דיבור במכשיר שלכם עבור רוב השפות. איכות הקול תלויה בטלפון שלכם — לא כל מכשיר נשמע זהה. ראו פלט שמע: קבלו את הקולות הטובים ביותר כדי לשפר זאת.
ההקשה הראשונה באייפון
Section titled “ההקשה הראשונה באייפון”אפל דורשת הקשה לפני שאתרי אינטרנט יכולים לנגן שמע. הקישו על הפעל שמע פעם אחת; תרגום קולי יוכל לנגן לאחר מכן במשך כל הפעלה שלכם.
אוזניות בלוטות’ עלולות לגרום לעיכוב שמע — בדקו קודם עם רמקול הטלפון אם משהו נראה לא תקין.
משוב על איכות השמע
Section titled “משוב על איכות השמע”לאחר שהשמע מתחיל, Breeze עשויה לשאול איך איכות השמע? הקישו על “שמח” או “עצוב”, או על פרטים נוספים כדי לשלוח משוב. זה עוזר לנו לשפר את הקולות עבור השפה והמכשיר שלכם.
קבלו את הקולות הטובים ביותר
Section titled “קבלו את הקולות הטובים ביותר”שמע רובוטי או חסר פירושו בדרך כלל שהמכשיר שלכם זקוק לחבילת קול טובה יותר. עקבו אחר המדריך המלא, צעד אחר צעד:
פלט שמע — קבלו את הקולות הטובים ביותר במכשיר שלכם
מכסה iOS (קולות משופרים/פרימיום — לא סירי), סמסונג, פיקסל, שיאומי, וקולות מותאמים אישית של Breeze.
אם השמע נכשל במהלך שירות
Section titled “אם השמע נכשל במהלך שירות”- ודאו שהכתוביות עובדות (הן משתמשות בנתיב נפרד משמע).
- בדקו את עוצמת הקול ומצב שקט.
- עיינו שוב בהגדרות פלט שמע עבור השפה שלכם.
- הקישו על שלח/י משוב בתפריט האפליקציה, או בקשו מהקהילה שלכם לשלוח אימייל לכתובת info@breezetranslate.com.
ראו גם בעיות באפליקציית המאזין — שמע מדובר חסר.
כפתורי הרמקול, עצור, ושלח/י משוב מוסברים בסקירה הכללית של אפליקציית המאזין.