Documentación de Breeze Translate
Breeze Translate ayuda a tu iglesia a dar la bienvenida a todos en el lugar, sin importar el idioma que hablen. Somos un negocio con enfoque ministerial —guiados por el ministerio en cómo desarrollamos y apoyamos Breeze. Cada función y plan está diseñado para ayudar a tu iglesia a recibir a personas que hablan diferentes idiomas, con una herramienta que sigue siendo simple y accesible.
A diferencia de muchos sistemas de traducción, tú nunca habilitas idiomas de salida en el panel de control. Cada oyente puede elegir cualquier idioma compatible de nuestra lista completa, en todos los planes — porque en la iglesia nunca sabes cuándo llegará alguien nuevo.
Y tampoco necesitas seleccionar tu idioma de entrada — Breeze puede detectar el idioma que estás hablando, para que todos puedan compartir oraciones, palabras y testimonios.
Dónde empezar
Sección titulada «Dónde empezar»La documentación está organizada en seis secciones. Cada categoría de la barra lateral tiene algunas guías de introducción; los artículos tácticos más detallados se enlazan desde esas páginas cuando necesitas más información.
Primeros pasos
Sección titulada «Primeros pasos»- ¿Nuevo en Breeze? Inicio rápido (unos dos minutos), luego Lista de verificación de incorporación para tu checklist del mes siguiente.
- ¿Predicas o diriges? Hablar claro para la traducción — pequeños hábitos de lenguaje que ayudan a todos a seguir el hilo.
- ¿Construyendo una cultura de bienvenida? Mejores prácticas para la bienvenida y la traducción — Breeze es una clave, no el objetivo; audio, habla y hospitalidad en el ambiente.
- ¿Para tu congregación? Experiencia del asistente — teléfonos, auriculares y accesibilidad.
- Consejos y recursos para el domingo — Tu primer servicio y Recursos (plantillas de póster y presentaciones).
- Centro de guías — panel de control, aplicación cliente, audio y pantallas grandes.
- ¿Poner subtítulos en tu proyector? Pantallas grandes — copia una URL desde Mostrar Subtítulos.
- ¿Usas ProPresenter o OBS? Software de presentación.
- ¿Algo no funciona? Resolución de problemas (enlazado desde el centro técnico).
Guías de ministerio y hospitalidad
Sección titulada «Guías de ministerio y hospitalidad»- Centro de guías de ministerio — equipos de bienvenida, anuncios desde el púlpito y grupos pequeños.
Planes ministeriales
Sección titulada «Planes ministeriales»- Centro de planes ministeriales — cómo los planes se ajustan al ritmo de tu iglesia y nuestro enfoque flexible.
- Precios y planes — niveles, frecuencia de facturación, IVA y pruebas.
- Gestionar tu suscripción — cambia de plan y descarga facturas.
- Eventos especiales incluidos — festivales, bodas, funerales y ministerio ocasional.
Políticas y referencia
Sección titulada «Políticas y referencia»- Centro de políticas y referencia — privacidad, términos, GDPR y notas de lanzamiento.
- Novedades — mejoras recientes para iglesias (no un registro de desarrollador).
- Cumplimiento del GDPR para juntas directivas y fideicomisarios, además de Política de privacidad y Términos de servicio.
Enlaces oficiales
Sección titulada «Enlaces oficiales»| Recurso | URL |
|---|---|
| Sitio principal | breezetranslate.com |
| Registrarse | breezetranslate.com/signup |
| Panel de control | control.breezetranslate.com |
| Idiomas compatibles | breezetranslate.com/languages |
| Precios | breezetranslate.com/pricing |
| Recursos (póster y diapositivas) | Docs: Resources |

