Огляд панелі керування
Панель керування за адресою control.breezetranslate.com – це місце, де оператори запускають переклад, обирають налаштування мови вводу та моніторять поточну сесію.
Мова вводу проти мов слухачів
Section titled “Мова вводу проти мов слухачів”Вони відрізняються — і ця відмінність важлива:
| Хто | Що вони обирають |
|---|---|
| Оператор (панель керування) | Мова вводу / джерельна мова — зазвичай Мультимовна, щоб Breeze розпізнавав, що говорить доповідач. |
| Кожен слухач (додаток для слухачів) | Їхня власна мова виводу — будь-яка підтримувана мова, на будь-якому плані, без налаштування з вашого боку. |
Ви не вмикаєте або вимикаєте мови для парафіян у панелі керування. Слухачі обирають самостійно, коли відкривають посилання на ваше богослужіння.
Основні завдання
Section titled “Основні завдання”| Завдання | Де |
|---|---|
| Запустити / зупинити трансляцію | Панель управління |
| Обрати режим вводу | Налаштування сесії |
| Поділитися посиланням для слухачів / QR-кодом | Панель управління |
| Керувати обліковими записами команди | Користувачі (Тільки адміністратор) |
| Оплата та план | Підписка (Тільки адміністратор) |
| Роль | Може транслювати | Може керувати користувачами | Може керувати рахунками |
|---|---|---|---|
| Адміністратор | Так | Так | Так |
| Користувач | Так | Ні | Ні |
| Спостерігач | Ні (лише перегляд) | Ні | Ні |
Облікові записи Спостерігача можуть дивитися поточну трансляцію (корисно для навчання або АВ-команд), але не можуть запускати або зупиняти трансляцію.
Одночасно підтримується лише одна активна трансляція на обліковий запис. Другий вхід не може транслювати паралельно з того ж облікового запису.
Листи підтвердження
Section titled “Листи підтвердження”Листи підтвердження надсилаються після першої спроби входу. Якщо ви бачите повідомлення «термін дії посилання закінчився», але ви вже увійшли в систему, можете його ігнорувати.