Breeze Translate Dokumentation
Breeze Translate hjälper din församling att välkomna alla i rummet, oavsett vilket språk de talar. Vi är en tjänstebaserad verksamhet – ledda av vår tjänst i hur vi utvecklar och stöder Breeze. Varje funktion och plan är utformad för att hjälpa din församling att välkomna människor som talar olika språk, med ett verktyg som förblir enkelt och prisvärt.
Till skillnad från många översättningssystem aktiverar du aldrig utgångsspråk i kontrollpanelen. Varje lyssnare kan välja valfritt språk som stöds från vår fullständiga lista, på alla abonnemang — eftersom du i församlingen aldrig vet när någon ny kommer att dyka upp.
Och du behöver inte heller välja ditt ingångsspråk — Breeze kan upptäcka språket du talar, så att alla kan dela böner, ord och vittnesbörd.
Var du ska börja
Section titled “Var du ska börja”Dokumentationen är organiserad i sex avsnitt. Varje sidofältskategori har några ingångsguider; mer djupgående taktiska artiklar länkas från dessa sidor när du behöver mer detaljer.
Kom igång
Section titled “Kom igång”- Ny på Breeze? Snabbstart (cirka två minuter), sedan Checklista för introduktion för din checklista inför den kommande månaden.
- Predikar eller leder du? Tala tydligt för översättning — små språkliga vanor som hjälper alla att följa med.
- Bygger du en välkomnande kultur? Bästa praxis för välkomnande och översättning — Breeze är ett verktyg, inte målet; ljud, tal och gästfrihet i rummet.
- För din församling? Besöksupplevelse — telefoner, hörsnäckor och tillgänglighet.
- Tips och resurser för söndagen — Din första gudstjänst och Resurser (affisch- och bildspelsmallar).
Guider
Section titled “Guider”- Guidehubb — kontrollpanel, klientapp, ljud och stora skärmar.
- Vill du ha textning på din projektor? Stora skärmar — kopiera en URL från Display Captions.
- Använder du ProPresenter eller OBS? Presentationsprogramvara.
- Om något inte fungerar? Felsökning (länkad från den tekniska hubben).
Guider för tjänst och gästfrihet
Section titled “Guider för tjänst och gästfrihet”- Hubb för tjänsteguider — välkomstteam, meddelanden från predikstolen och smågrupper.
Abonnemang för församlingar
Section titled “Abonnemang för församlingar”- Hubb för abonnemang — hur abonnemangen matchar din församlings rytm och vår flexibla strategi.
- Prissättning och abonnemang — nivåer, faktureringsfrekvens, moms och testperioder.
- Hantera ditt abonnemang — ändra abonnemang och ladda ner fakturor.
- Inkluderade specialevenemang — festivaler, bröllop, begravningar och tillfällig tjänst.
Policyer och referenser
Section titled “Policyer och referenser”- Hubb för policyer och referenser — integritet, villkor, GDPR och versionsanteckningar.
- Vad är nytt — senaste förbättringarna för församlingar (inte en utvecklarlogg).
- GDPR-efterlevnad för styrelser och förvaltare, samt Integritetspolicy och Användarvillkor.
Officiella länkar
Section titled “Officiella länkar”| Resurs | URL |
|---|---|
| Huvudsida | breezetranslate.com |
| Registrera dig | breezetranslate.com/signup |
| Kontrollpanel | control.breezetranslate.com |
| Språk som stöds | breezetranslate.com/languages |
| Prissättning | breezetranslate.com/pricing |
| Resurser (affischer & bilder) | Docs: Resources |

