Så här använder du lyssnarappen

Lyssnarappen är en mobilvänlig webbupplevelse — ingen installation från appbutik krävs. Lyssnare öppnar er kyrkas Breeze-länk eller skannar en QR-kod, väljer ett språk, och läser bildtexter eller hör ljudutgång.

Lyssnarspråk på alla abonnemang

Varje person väljer sitt eget språk vid första besöket. De kan välja vilket språk som helst från vår fullständiga lista över språk som stöds — på alla abonnemang. Det finns inget för kyrkans administratörer att aktivera i förväg.

De flesta liknande system kräver att du förväljer språk före en gudstjänst. Vi byggde Breeze för kyrkans verklighet, där man aldrig vet vem som kommer in genom dörren. Tjänsten kommer först.

Så kopplar du upp lyssnare

1. Starta strömningen från kontrollpanelen.
2. Dela lyssnar-URL:en eller QR-koden som visas i kontrollpanelen (på skärm, i programblad eller med projektion).
3. Varje person väljer sitt språk; de kan ändra det när som helst under gudstjänsten.

Enhetskrav

Vilken modern telefon, surfplatta eller bärbar dator som helst med Chrome, Safari, Edge eller Firefox. Mobildata eller Wi‑Fi fungerar båda; Breeze använder måttlig bandbredd (se Nätverk och Wi‑Fi).

Tips för kyrkor

• Meddela hur man ansluter innan strömningen startar.
• För äldre enheter, be folk att uppdatera en gång om bildtexterna hakar upp sig.
• Se Ljudutgång för att få de bästa rösterna på din enhet om lyssnare kommer att använda talad översättning.
• Se Problem med lyssnarappen för vanliga problem på lyssnarsidan.