Oprogramowanie do prezentacji

Napisy ekranowe Breeze działają w dowolnym programie do prezentacji lub streamingu, który potrafi wyświetlić stronę WWW lub źródło przeglądarki (browser source). Wklej adres URL z sekcji Display Captions w panelu sterowania — ten sam link pasuje do każdego z poniższych narzędzi.

Breeze jest kompatybilny z programami ProPresenter, EasyWorship, Proclaim, WorshipTools Presenter, FreeShow, OBS Studio, Streamlabs Desktop, vMix, Wirecast oraz innymi narzędziami obsługującymi osadzone treści WWW.

Uniwersalna konfiguracja Breeze

Kroki te wyglądają tak samo niezależnie od używanego oprogramowania:

1. Otwórz sekcję Display Captions w panelu sterowania.
2. Wybierz język (lub Original dla transkrypcji mowy w języku oryginalnym).
3. Skopiuj adres URL wyświetlania.
4. W swoim programie do prezentacji lub streamingu dodaj stronę WWW (web page), kolejkę sieciową (web cue) lub źródło przeglądarki (browser source) i wklej ten adres URL.
5. Umieść warstwę na samej górze slajdów, aby napisy były widoczne.
6. Uruchom sesję Breeze — napisy pojawią się, gdy ktoś zacznie mówić.

Pełna instrukcja krok po kroku: Duże ekrany.

Strona wyświetlania używa przezroczystego tła, dzięki czemu napisy nakładają się bezpośrednio na slajdy lub obraz wideo. Umieść napisy na dole kadru, jeśli Twój program na to pozwala. Jeśli wolisz jednolite tło, dodaj ?background= na końcu adresu URL wyświetlania — zobacz Duże ekrany.

Przegląd kompatybilności

Oprogramowanie	Jak dodać Breeze	Oficjalna dokumentacja
ProPresenter	Strona WWW na slajdzie (Edit slide → + → Web → wklej URL)	Baza wiedzy ProPresenter 7
EasyWorship	Przycisk Web → zakładka Web → wpisz URL → Schedule	Harmonogram sieciowy EasyWorship (społeczność)
Proclaim (Faithlife)	Slajd z treścią WWW (Web content)	Dodawanie prezentacji internetowych w Proclaim
WorshipTools Presenter	Tło Web Page w elemencie nabożeństwa	Dokumentacja dotycząca stron WWW w WorshipTools
FreeShow	Slajd Web / URL (open-source)	Dokumentacja FreeShow
OBS Studio	Źródło przeglądarki (Browser Source)	Przewodnik po źródle przeglądarki w OBS
Streamlabs Desktop	Źródło przeglądarki (Browser Source)	Instrukcja źródła przeglądarki w Streamlabs
vMix	Wejście przeglądarki WWW (Web Browser input)	Pomoc vMix — Wejście Web Browser
Wirecast	Network → ujęcie Web Page	Dokumentacja Wirecast

Wskazówki dla poszczególnych programów

ProPresenter

Kliknij slajd prawym przyciskiem myszy i wybierz Edit slide. Kliknij + w obszarze edycji i wybierz Web. Dostosuj rozmiar bloku WWW, aby pokrywał cały slajd, a następnie wklej adres URL wyświetlania Breeze w polu URL w prawym panelu bocznym. Umieść warstwę ponad główną treścią, aby napisy pozostały widoczne. Zobacz także wypełnienie stroną WWW na ekranie podglądu, aby dowiedzieć się, jak używać tego samego obiektu Web Page na ekranach scenicznych (stage layouts).

EasyWorship

Kliknij przycisk Web na pasku narzędzi, otwórz zakładkę Web, wpisz adres URL wyświetlania Breeze w pasku adresu i kliknij Schedule, aby dodać go do planu nabożeństwa. Podczas transmisji na żywo wyślij go na ekran wyjściowy. Alternatywnie możesz przesłać obraz z EasyWorship przez NDI do programu OBS lub vMix i dodać adres URL z Breeze jako źródło przeglądarki w swoim streamie.

Proclaim

Dodaj typ slajdu web content i wklej adres URL wyświetlania Breeze. Umieść go na wyższej warstwie niż slajdy z kazaniem lub pieśniami w segmencie, w którym potrzebne są napisy.

WorshipTools Presenter

W wybranym elemencie planu nabożeństwa otwórz panel Background i wybierz Web Page. Wklej adres URL wyświetlania i zapisz. Napisy pozostaną widoczne na wszystkich slajdach w ramach tego elementu bez konieczności ponownego ładowania.

FreeShow

Dodaj slajd typu Web lub URL i wklej adres URL wyświetlania. FreeShow to darmowy program open-source do prezentacji kościelnych — używa się w nim tego samego mechanizmu stron WWW co w narzędziach komercyjnych.

OBS Studio, Streamlabs, vMix, Wirecast

Dodaj Browser Source (źródło przeglądarki lub wejście strony WWW). Wklej adres URL wyświetlania. Typowy rozmiar to 1920×1080. Jeśli po zmianie scen w programie OBS napisy się nie pojawiają, włącz opcję Odśwież przeglądarkę, gdy scena stanie się aktywna (Refresh browser when scene becomes active). Używaj przezroczystego tła; kluczowanie kolorem (chroma key) z reguły nie jest potrzebne w przypadku napisów Breeze.

Jeden język na warstwę

Każdy adres URL wyświetlania obsługuje jeden język. Jeśli potrzebujesz dwóch języków na dwóch osobnych ekranach wyjściowych, skopiuj dwa adresy URL z sekcji Display Captions.

Dowiedz się więcej

• Duże ekrany — pełna konfiguracja i rozwiązywanie problemów
• Aplikacja kliencka