Ustawienia i udostępnianie

Stuknij Menu (☰) w prawym górnym rogu aplikacji dla słuchaczy, aby otworzyć ustawienia i narzędzia.

Opcje menu

Przycisk	Co robi
Pokaż / Ukryj oryginalny transkrypt	Przełącz widok dwujęzyczny (tłumaczenie + oryginał)
Zmień rozmiar tekstu	Przełącz mały → średni → duży
Przełącz tryb ciemny / jasny	Zastąp motyw systemowy dla tej strony

Twoje wybory są zapisywane na tym urządzeniu na przyszłe wizyty.

Tryb jasny i ciemny

Breeze dostosowuje się do motywu Twojego telefonu, ale możesz to zmienić tylko dla tej strony. Otwórz Menu (☰) i stuknij przycisk motywu.

Gdy jesteś w trybie jasnym, przycisk wyświetla Przełącz na tryb ciemny:

Gdy jesteś w trybie ciemnym, przycisk wyświetla Przełącz na tryb jasny:

Oto aplikacja w każdym z trybów:

Udostępnij lub skopiuj transkrypt

Gdy wyświetlane są napisy, stuknij przycisk na górze obszaru napisów, aby wysłać dotychczasowy tekst. Ikona wygląda nieco inaczej na iPhone’ach i Androidzie:

• Na wielu telefonach przycisk Udostępnij otwiera systemowy arkusz udostępniania (Wiadomości, Notatki, e-mail i inne).
• Jeśli udostępnianie nie jest dostępne, przycisk Kopiuj zamiast tego umieszcza tekst w schowku.

Zawartość jest zgodna z tym, co widzisz na ekranie — samo tłumaczenie lub z oryginalnym tekstem, jeśli jest wyświetlany.

Przekaż opinię

Stuknij przycisk czatu (Przekaż opinię) na dolnym pasku sterowania, aby zgłosić problem lub sugestię.

Otworzy się krótki formularz, gdzie możesz wpisać swoją wiadomość:

Możesz także:

• Dodać swój adres e-mail, jeśli zgadzasz się na naszą odpowiedź.
• Wysłać logi techniczne i transkrypty, aby pomóc nam znaleźć problem.

Użyj tej funkcji podczas nabożeństwa, jeśli dźwięk mówiony zawodzi, ale napisy nadal działają, lub jeśli cokolwiek innego wydaje się nie działać prawidłowo.

Zatrzymaj i wróć

Czerwony przycisk Zatrzymaj zabierze Cię z powrotem do listy języków. Nie usuwa napisów już zapisanych na Twoim urządzeniu.

Po stuknięciu Zatrzymaj, wrócisz tutaj — gotowy, aby ponownie wybrać język:

Kolejne kroki

• Czytanie napisów — widok dwujęzyczny, nadganianie i rozmiar tekstu
• Dźwięk — tłumaczenie mówione
• Przegląd aplikacji dla słuchaczy