Problemer med kontrollpanelet
Disse trinnene tar for seg tilkoblings- og transkripsjonsproblemer på operatørsiden. For mikrofon- og miksebord-ruting, se Lydinndata og ruting. For nettverksoppsett, se Nettverk og Wi‑Fi.
Sitter fast på “Kobler til”
Section titled “Sitter fast på “Kobler til””Symptom: Kontrollpanelet henger seg opp på Kobler til og fullfører aldri strømmestart.
Trinn:
- Sett Kildespråk til Flerespråklig på Sendingssiden (se Transkripsjonsmoduser).
- Prøv en annen nettleser (Chrome, Safari, Edge, Firefox).
- Prøv en annen enhet; en telefon er ideell for å sjekke om det ikke er et større problem med Breeze, Wi-Fi-en din, nettleseren eller enheten din. Den kan også fungere bra som en reserve.
- Test på et mobilt hotspot for å utelukke brannmurproblemer i kirken (se Nettverk og Wi‑Fi).
For forsinkelse som bygger seg opp over tid eller strømbrudd, se avsnittene nedenfor.
Akkumulerende forsinkelse over tid
Section titled “Akkumulerende forsinkelse over tid”Symptom: Oversettelser vises stadig senere etter hvert som samlingen fortsetter, noe som fører til en akkumulerende forsinkelse.
Trinn:
- Oppdater tilkoblingen. Stopp og start strømmen kort under en lovsang eller en naturlig pause for å tilbakestille servertilkoblingen.
- Hold fanen aktiv og i fokus. Sørg for at kontrollpanelets fane forblir aktiv og i fokus. Nettlesere begrenser aggressivt bakgrunnsvinduer for å spare strøm, noe som kan senke hastigheten på live lydbehandling.
- Bytt nettleser. Hvis du opplever vedvarende forsinkelse på Safari eller Edge, bytt til Google Chrome eller Firefox for mer stabil bakgrunnstilkoblingshåndtering.
- Sjekk internettilkoblingen din: se Nettverk og Wi‑Fi.
Strømbrudd og meldinger om tapt tilkobling
Section titled “Strømbrudd og meldinger om tapt tilkobling”Symptom: Strømmen kuttes uventet under direktearrangementer. Du kan se en liten varselmelding (snackbar) som Tilkoblingen til Breeze-serveren er tapt. med en Prøv å koble til igjen-knapp, eller Tilkoblingen til Breeze-serveren tapt. Mellomlagrer oversettelser og prøver å koble til igjen. mens du er på luften.
Trinn:
- Koble til med kabel. Unngå å kjøre kontrollenheten din på overfylt felles-Wi‑Fi; bruk en dedikert kablet Ethernet-tilkobling eller en stabil mobilruter.
- Sjekk nettverksstabiliteten. Kjør en pakktap- og stabilitetstest i stedet for en enkel hastighetstest. Topper i jitter eller pakker som kommer ut av rekkefølge vil føre til at en direktestrøm faller ut, selv om nedlastingshastigheten din virker rask. (se Nettverk og Wi‑Fi)
- Send inn en feilrapport. Klikk Rapporter et problem i sidefeltet (nær bunnen) umiddelbart mens strømmen er falt ut, slik at logger kan fange opp feildetaljene.
Manglende lydnivåmåler eller tomme transkripsjoner
Section titled “Manglende lydnivåmåler eller tomme transkripsjoner”Symptom: Kontrollpanelet viser at systemet er klart til å strømme, men lydnivåbaren er helt uresponsiv og den nedlastede transkripsjonen er tom.
Trinn:
- Sjekk programvarekonflikter. Lukk konkurrerende live-produksjonsprogramvare (ProPresenter eller OBS) som kan kjempe om eksklusiv tilgang til samme miksepult eller lydgrensesnitt.
- Isoler maskinvaren din. Prøv å laste Breeze på en alternativ bærbar datamaskin koblet til samme mikser for å finne ut om problemet er en lokal datamaskin driverfeil.
- Tøm nettleserdata. Tøm nettleserens cache og informasjonskapsler, eller test lydkilden din ved hjelp av vårt enkle verktøy i en annen støttet nettleser.
Se også Lydinndata og ruting hvis måleren aldri beveger seg i det hele tatt.
Grønn lydmåler beveger seg, men ingen tekst genereres
Section titled “Grønn lydmåler beveger seg, men ingen tekst genereres”Symptom: Statusen viser På luften og lydnivåbaren beveger seg jevnt, men den sporer ikke talerens stemmenivå nøyaktig, og transkripsjonen henger på tre blinkende prikker.
Trinn:
- Verifiser lydbordets miksutgang. Sørg for at den dedikerte utgangen eller aux-sende som går til datamaskinen ikke er dempet, skrudd ned, eller blandet med forstyrrende bakgrunnsmusikk eller instrumenter. Ren, tørr vokal lyd er avgjørende for nøyaktig transkripsjon.
- Gjør et testopptak: bruk vårt enkle verktøy for å gjøre et testopptak i samme nettleser med samme inndataenhet.
- Send inn en umiddelbar rapport. Send en feilrapport via Rapporter et problem akkurat når feilen oppstår — før du logger ut eller oppdaterer fanen — slik at enhetslogger bevares nøyaktig.
Fortsatt problemer?
Section titled “Fortsatt problemer?”Send e-post til info@breezetranslate.com med navn på menigheten din, nettleser, miksebordmodell og hva du allerede har prøvd.