Tovább a tartalomhoz

Prezentációs szoftver

A Breeze kijelző feliratai bármilyen olyan prezentációs vagy közvetítő szoftverben működnek, amely képes weboldalt vagy böngészőforrást megjeleníteni. Csupán be kell illesztened a vezérlőpult Display Captions részén található hivatkozást — ez az URL pontosan ugyanaz az alábbiakban felsorolt összes eszköznél.

A Breeze kompatibilis a ProPresenter, EasyWorship, Proclaim, WorshipTools Presenter, FreeShow, OBS Studio, Streamlabs Desktop, vMix, Wirecast szoftverekkel, valamint minden más olyan eszközzel, amely támogatja a beágyazott webes tartalmakat.

Ezek a lépések a szoftvertől függetlenül megegyeznek:

  1. Nyisd meg a Display Captions oldalt a vezérlőpulton.
  2. Válaszd ki a nyelvet (vagy az Original lehetőséget az elhangzott beszéd átiratához).
  3. Másold ki a kijelző URL-címét.
  4. A prezentációs vagy közvetítő szoftveredben adj hozzá egy weboldalt, webes elemet (web cue) vagy böngészőforrást (browser source), és illeszd be az URL-t.
  5. Helyezd a réteget a diák fölé, hogy a feliratok jól láthatóak legyenek.
  6. Indítsd el a Breeze munkamenetet — a feliratok amint elhangzik a beszéd, azonnal megjelennek.

Részletes útmutató: Nagy képernyők.

A kijelzőoldal átlátszó hátteret használ, így a feliratok közvetlenül a diákra vagy a videóra kerülnek. Ahol a szoftvered lehetővé teszi, helyezd a feliratokat a képkocka aljára. Ha ehelyett egyszínű háttérre van szükséged, add hozzá a ?background= paramétert a kijelző URL-jéhez — lásd a Nagy képernyők oldalt.

Szoftver A Breeze hozzáadása Hivatalos dokumentáció
ProPresenter Weboldal a dián (Dia szerkesztése → + → Web → URL beillesztése) ProPresenter 7 tudásbázis
EasyWorship Web gomb → Web fül → URL megadása → Ütemezés (Schedule) EasyWorship webes ütemezés (közösségi)
Proclaim (Faithlife) Webes tartalom dia Webalapú prezentációk hozzáadása a Proclaimhez
WorshipTools Presenter Háttér Weboldal egy istentiszteleti elemen WorshipTools weboldal dokumentáció
FreeShow Web / URL dia (nyílt forráskódú) FreeShow dokumentáció
OBS Studio Böngészőforrás (Browser Source) OBS böngészőforrás útmutató
Streamlabs Desktop Böngészőforrás (Browser Source) Streamlabs böngészőforrás lépések
vMix Web Browser (webböngésző) bemenet vMix Web Browser bemenet
Wirecast Hálózat (Network) → Weboldal (Web Page) snitt Wirecast dokumentáció

Kattints a jobb gombbal egy diára, és válaszd a Dia szerkesztése (Edit slide) lehetőséget. Kattints a + gombra a szerkesztési területen, és válaszd a Web lehetőséget. Méretezd át a webes blokkot, hogy lefedje a diát, majd illeszd be a Breeze kijelző URL-jét a jobb oldali sáv URL mezőjébe. Helyezd a réteget a fő tartalom fölé, hogy a feliratok láthatóak maradjanak. Lásd még a színpadi elrendezés weboldal kitöltése útmutatót ugyanehhez a Weboldal objektummintához a színpadi kijelzőkön.

Kattints a Web gombra az eszköztáron, nyisd meg a Web fület, írd be a Breeze kijelző URL-jét a címsorba, és kattints a Schedule (Ütemezés) gombra az alkalomhoz való hozzáadáshoz. Amikor élőre váltasz, küldd el a kimeneti képernyőre. Alternatív megoldásként átirányíthatod az EasyWorship kimenetét NDI-n keresztül az OBS-be vagy vMixbe, és hozzáadhatod a Breeze URL-t böngészőforrásként a közvetítésedhez.

Adj hozzá egy webes tartalom (web content) diatípust, és illeszd be a Breeze kijelző URL-jét. Helyezd el az igehirdetési vagy énekdiák felett abban a szakaszban, ahol szükség van a feliratokra.

Egy istentiszteleti elemen nyisd meg a Background (Háttér) panelt, és válaszd a Web Page (Weboldal) lehetőséget. Illeszd be a kijelző URL-jét, majd mentsd el. A feliratok láthatóak maradnak az adott elem diái között anélkül, hogy újra be kellene tölteniük.

Adj hozzá egy web- vagy URL-diát, és illeszd be a kijelző URL-jét. A FreeShow egy nyílt forráskódú gyülekezeti prezentációs szoftver — ugyanazt a weboldal-mintát követi, mint a kereskedelmi eszközök.

Adj hozzá egy böngészőforrást (Browser Source, vagy böngésző / weboldal bemenet). Illeszd be a kijelző URL-jét. Jellemző méret: 1920×1080. Engedélyezd a Refresh browser when scene becomes active (Böngésző frissítése a jelenet aktiválásakor) opciót az OBS-ben, ha a feliratok nem jelennek meg jelenetváltáskor. Használj átlátszó hátteret; a Breeze feliratokhoz általában nincs szükség chroma key (zöld háttér) kulcsolásra.

Minden kijelző URL egyetlen nyelvet jelenít meg. Ha két külön kimeneten két nyelvet szeretnél megjeleníteni, másolj ki két URL-t a Display Captions oldalról.