Első lépések ellenőrzőlistája
Körülbelül két perc alatt élőben is mehet, a fiók beállításától számítva. Sok gyülekezetnek azonban egy kicsit több időre van szüksége vezetői megbeszélésekre, önkéntes képzésre és egy próbára – és ez így van rendjén, nem kudarc. A Breeze Translate a gyülekezeti élet organikus természetének megértésével készült – ezért nem korlátozzuk az időt a próbaverzióinknál. Haladjon a saját tempójában, és vegye fel velünk a kapcsolatot, ha segítségre van szüksége.
Mennyi időt vesz igénybe a beállítás?
Szekció neve “Mennyi időt vesz igénybe a beállítás?”A Breeze maga rendkívül egyszerű: egy kattintás a bejelentkezéshez, egy kattintás a közvetítés indításához. Már ma elkezdheti használni. Az idő általában az emberekről és az előkészületekről szól, nem a szoftverkonfigurációról.
| Lépés | Jellemző idő |
|---|---|
| Fiók létrehozása és első bejelentkezés | Néhány perc, és ezt bármikor megteheti – ingyenes és nem időkorlátos. |
| Első teszt mikrofonnal | Körülbelül két perc (Gyorsindítás) |
| Próba a valós terem beállítással | 15–30 perc |
| Vezetőség vagy vezetőségi áttekintés | Gyakran 1–2 hét (lásd a Szabályzatok és referenciák részt, ha a vezetőség a magánéletről kérdez) |
Beállítási lépések
Szekció neve “Beállítási lépések”- Regisztráljon a breezetranslate.com/signup oldalon, és jelentkezzen be a vezérlőpultba.
- Futtasson egy gyors tesztet – kövesse a Gyorsindítás utasításait, és ellenőrizze, hogy a hangerőmérő mozog-e, amikor valaki beszél.
- Ütemezzen be egy próbát – ugyanazzal a mikrofonnal, ugyanabban a szobában, legalább egy hallgatói eszközzel egy olyan nyelven, amire számít. Lásd: Az első istentisztelet. Kérje meg a prédikálót, hogy olvassa át a Tisztán beszélés a fordításhoz részt – a kis nyelvi szokások sokat segítenek.
- Készítse fel gyülekezetét – töltsön le plakátokat vagy diákat az Erőforrások menüpontból, és tájékoztassa a fogadó csapatot (Üdvözlő csapatok).
- Első vasárnap – indítsa el a közvetítést, ossza meg a QR-kódot vagy a hallgatói linket, és hagyja, hogy mindenki kiválassza a saját nyelvét.
Mit tegyen ebben a hónapban
Szekció neve “Mit tegyen ebben a hónapban”Ha a következő néhány héten belül tervezi az első élő istentiszteletet:
- Erősítse meg, ki fogja kezelni a vezérlőpultot (és egy tartalékot).
- Döntse el az audioforrást: pulpitusi telefon, hajtókamikrofon vagy hangpult-csatlakozás (Hang és keverők).
- Tesztelje a Wi‑Fi-t vagy vezetékes internetet ott, ahol az kezelőeszköz elhelyezkedik (Internet és csatlakozás).
- Nyomtasson vagy vetítsen ki egy QR-kódot; tervezzen egy rövid pulpitusi megemlítést (Pulpitus és hirdetések).
- Ossza meg a Tisztán beszélés a fordításhoz útmutatót a prédikálókkal és vezetőkkel – a mozaikszavak és a gyülekezeti rövidítések a leggyakoribb meglepetések az első próbán.
- Ha a vezetőség igényli, ossza meg a GDPR megfelelés és a Szolgálati tervek dokumentumokat.
Soha nem kell előre kiválasztania a kimeneti nyelveket. Minden hallgató bármely támogatott nyelvet kiválaszthat bármelyik csomagban – mert a gyülekezetben sosem tudhatja, ki fog betérni.