Audio ulaz i usmjeravanje

Kvalitetan prijevod ovisi o čistom zvučnom signalu govora s vaše miksete. Ovi koraci pomažu vama, vašem tehničkom timu i volonterima riješiti najčešće probleme s audio ulazom u nedjelju ujutro.

Za opće smjernice o postavljanju, pogledajte Audio ulaz.

Breeze koristi pogrešan audio ulaz

Simptom: Breeze radi, ali hvata razgovor iz prostorije, kašljanje ili ambijentalnu jeku umjesto čistog zvuka propovijedi s vaše miksete.

Uzrok: Web preglednici često zadano koriste ugrađeni mikrofon vašeg računala (web kamera ili mikrofon prijenosnog računala) ako primarno audio sučelje nije izričito odabrano ili dopušteno.

Koraci:

Provjerite dopuštenja preglednika. Pogledajte adresnu traku u vašem pregledniku. Provjerite da ikona mikrofona nema crvenu crtu ili simbol blokade. Kliknite je kako biste dopustili pristup mikrofonu.
Izričito odaberite svoj ulaz. Na stranici Prijenos, otvorite karticu Postavke i upotrijebite padajući izbornik Audio uređaj. Izravno odaberite svoje USB audio sučelje ili linijski ulaz — nemojte ga ostaviti na zadanom uređaju.
Testirajte vezu preglednika. Ako se uređaj ne prikazuje u Breezeu, pokušajte testirati svoj audio ulaz pomoću našeg jednostavnog snimača kako biste vidjeli može li vaš preglednik uopće detektirati hardver.
Zatvorite drugi softver. Provjerite da drugi otvoreni programi (Zoom, Teams ili OBS) ne blokiraju vaš audio uređaj za isključivu upotrebu. To je češće na računalima koja koriste Windows.

Digitalna mikseta spojena putem USB-a, ali Breeze prima tišinu

Simptom: Vaša digitalna mikseta (Allen & Heath SQ serija, Behringer X32, Yamaha TF i slično) spojena je na računalo putem USB-a. Mikseta prikazuje signal, ali traka za razinu zvuka u Breezeu se ne pomiče.

Uzrok: Web preglednici (i progresivne web aplikacije poput Breezea) mogu slušati samo USB kanale 1 i 2 dolaznog višekanalnog USB streama. Ako je vaš mikrofon za propovijed ili glavni miks dodijeljen kanalu 3, 4 ili višem, preglednik prima tišinu.

Koraci:

Metoda A: Usmjerite miks propovijedi na USB 1 i 2

Uđite u matricu usmjeravanja (routing) ili patchiranja vaše miksete. Dodijelite mikrofon za propovijed ili pastora — ili namjenski Breeze pomoćni miks — izravno na USB izlaze 1 i 2 (ponekad označene kao Card Out 1 & 2).

Napomena: Na nekim digitalnim miksetama, ili u nekim crkvenim postavkama, USB izlazi 1 i 2 su unaprijed konfigurirani ili rezervirani za druge sistemske tokove. Ako ovo ne možete promijeniti, prijeđite na Metodu B ili C.

Metoda B: Koristite softver za virtualno usmjeravanje

Ako ne možete rekonfigurirati USB izlaze vaše miksete jer su zaključani za višestazno snimanje ili prijenos uživo, koristite softver da biste uhvatili kanal s propovijedi i poslali ga na virtualne kanale 1 i 2.

macOS: Koristite Rogue Amoeba Loopback ili besplatni alat BlackHole. Stvorite virtualni uređaj koji uzima ulaz s kanala 3/4 (ili bilo kojih kanala koji prenose vašu propovijed) i mapira ih na virtualni izlaz 1/2. Odaberite ovaj virtualni uređaj kao svoj Audio uređaj na kontrolnoj ploči.
Windows: Koristite VB-Audio Voicemeeter ili Voicemeeter Banana. Postavite svoj hardverski ulaz na ASIO driver vaše digitalne miksete, zatim usmjerite kanal s propovijedi na Virtual B1 (VAIO) izlaz, koji Breeze može prepoznati kao standardni dvokanalni mikrofon.

Metoda C: Analogna sigurna opcija

Ako je digitalno usmjeravanje prekomplicirano, uzmite slobodan analogni izlaz (aux send ili matrix out) s vaše miksete i spojite ga izravno u analogni linijski ulaz ili ulaz za mikrofon vašeg računala, ili u jednostavno audio sučelje. Time se u potpunosti zaobilaze problemi s višekanalnim USB usmjeravanjem.

I dalje imate poteškoća?

Pošaljite e-poruku na info@breezetranslate.com s modelom vaše miksete i onim što ste već pokušali.