Siirry sisältöön

Ääni ja mikserit

Käännöksen laatu seuraa äänen laatua. Mitä lähempänä olet kuivaa puhesignaalia – vain ääntä, minimaalisesti musiikkia ja huonekaikua – sitä parempi on tulos. Et tarvitse lähetysstudiota; monet seurakunnat aloittavat puhelimella lukupulpetilla ja kehittävät siitä eteenpäin.

  • Lukupulpetin puhelin tai tabletti – sisäänrakennettu mikrofoni, ohjauspaneeli auki selaimessa. Nopea testata; toimii monissa ensimmäisissä palveluksissa.
  • Rintamikrofoni mobiililaitteeseen – puhuja käyttää klipsimikrofonia; laite pyörittää ohjauspaneelia. Pitää mikrofonin lähellä ääntä.
  • USB-mikrofoni – kytketty kannettavaan tietokoneeseen, jossa ohjauspaneeli on käynnissä. Varmista, että selaimella on lupa käyttää valittua syöttöä.

Tarkkaile ohjauspaneelin äänimittaria; sen tulisi liikkua puhujan puhuessa.

Monet seurakunnat reitittävät AUX-lähetteen mikseristä tietokoneeseen, jossa ohjauspaneeli on käynnissä:

  • Käytä miksausta, joka vähentää musiikkia ja kuoroa mahdollisuuksien mukaan – pelkkä puhe on ihanteellinen.
  • Varmista, että selaimessa on valittuna oikea tulo ja että pöydän kanavaa ei ole mykistetty.
  • Jos mittari liikkuu mutta tekstiä ei näy, katso Ohjauspaneelin ongelmat.

Jos käytät Dante Virtual Soundcardia, Allen and Heathia, Behringeriä, Yamahaa tai muuta digitaalista miksauspöytää, reititä ääni kanaville 1 ja 2 (vasen/oikea) selaimen yhteensopivuuden vuoksi. Lisätietoja kohdassa Äänen syöttö.

Integrointi olemassa olevaan seurakuntatekniikkaan

Osio nimeltä “Integrointi olemassa olevaan seurakuntatekniikkaan”
  • Suoratoisto – Breezen käyttäminen samalla koneella, joka suoratoistaa YouTubeen tai muuhun suoratoistopalveluun, on yleistä. Breeze on kevyt, mutta varmista, että riittävästi suoritintehoa, muistia ja kaistanleveyttä on käytettävissä vakaaseen lataukseen molempia tehtäviä varten. Varmista myös, ettei Breeze-välilehteä minimoida tai muutoin poisteta fokuksesta, sillä tämä voi aiheuttaa joidenkin järjestelmien keskeyttävän äänisyötteen.
  • Projektori ja PA-järjestelmä – Breeze ei korvaa PA-järjestelmääsi; se kuuntelee mitä tahansa syötettä, jonka sille annat. Säilytä tavallinen äänitiimisi työnkulku; lisää AUX- tai mikrofonipolku vain käännöstä varten.