صدا روی گوشی شما
بریز به طور پیشفرض زیرنویسها را نشان میدهد. ترجمه صوتی (متن به گفتار) خاموش است تا زمانی که آن را روشن کنید.
روی دکمه بلندگو در پایین صفحه پخش زنده بزنید. وقتی صدا خاموش است، نوشته شده است روشن کردن صدا. مجدداً روی آن بزنید تا صدا خاموش شود.
صدا چگونه کار میکند
Section titled “صدا چگونه کار میکند”- صدای گفتاری برای اکثر زبانها از قابلیت تبدیل متن به گفتار داخلی گوشی شما استفاده میکند، یا از صداهای سفارشی بریز برای برخی زبانها که صداهای پلتفرم محدود هستند.
- خواندن زیرنویسها راه اصلی دنبال کردن برای اکثر افراد است. صدا اختیاری است و به دستگاه و زبان شما بستگی دارد.
برای پایین نگه داشتن هزینهها، بریز صدا را برای اکثر زبانها روی دستگاه شما پخش میکند. کیفیت صدا به گوشی شما بستگی دارد — همه دستگاهها صدای یکسانی ندارند. برای بهبود آن، به خروجی صدا: بهترین صداها را دریافت کنید مراجعه کنید.
اولین ضربه روی آیفون
Section titled “اولین ضربه روی آیفون”اپل نیاز به یک ضربه دارد پیش از اینکه وبسایتها بتوانند صدا پخش کنند. یک بار روی روشن کردن صدا بزنید؛ ترجمه گفتاری میتواند برای بقیه زمان استفاده شما پخش شود.
هدفونهای بلوتوث ممکن است صدا را به تاخیر بیندازند — اگر مشکلی به نظر میرسد، ابتدا با بلندگوی گوشی خود آزمایش کنید.
بازخورد کیفیت صدا
Section titled “بازخورد کیفیت صدا”پس از شروع صدا، بریز ممکن است بپرسد کیفیت صدا چگونه است؟ روی چهره شاد یا غمگین بزنید، یا برای ارسال بازخورد روی ارائه جزئیات بزنید. این به ما کمک میکند تا صداها را برای زبان و دستگاه شما بهبود ببخشیم.
بهترین صداها را دریافت کنید
Section titled “بهترین صداها را دریافت کنید”صدای رباتیک یا از دست رفته معمولاً به این معنی است که دستگاه شما نیاز به نصب بسته صوتی بهتری دارد. راهنمای کامل گام به گام را دنبال کنید:
خروجی صدا — بهترین صداها را در دستگاه خود دریافت کنید
شامل iOS (صداهای پیشرفته/ویژه — نه سیری), سامسونگ, پیکسل, شیائومی و صداهای سفارشی بریز میشود.
اگر صدا در حین یک پرستش قطع شد
Section titled “اگر صدا در حین یک پرستش قطع شد”- تایید کنید که زیرنویسها کار میکنند (آنها از مسیری جداگانه از صدا استفاده میکنند).
- میزان صدا و حالت بیصدا را بررسی کنید.
- تنظیمات خروجی صدا را برای زبان خود دوباره بررسی کنید.
- روی ارسال بازخورد در منوی برنامه بزنید، یا از کلیسای خود بخواهید به info@breezetranslate.com ایمیل بزند.
همچنین مشکلات برنامه شنونده — صدای گفتاری از دست رفته را ببینید.
دکمههای بلندگو، توقف و ارسال بازخورد در مرور کلی برنامه شنونده توضیح داده شدهاند.