Skip to content

Софтуер за презентации

Breeze субтитрите работят във всеки инструмент за презентации или стрийминг, който може да показва уеб страница или браузър източник. Поставяте URL адрес от Субтитри за показване в контролния панел — същият URL адрес за всеки инструмент по-долу.

Breeze е съвместим с ProPresenter, EasyWorship, Proclaim, WorshipTools Presenter, FreeShow, OBS Studio, Streamlabs Desktop, vMix, Wirecast и други инструменти, които поддържат вградено уеб съдържание.

Универсална настройка на Breeze

Section titled “Универсална настройка на Breeze”

Тези стъпки са еднакви, независимо от софтуера:

  1. Отворете Субтитри за показване в контролния панел.
  2. Изберете езика (или Оригинал за препис на изговорения текст).
  3. Копирайте URL адреса за показване.
  4. Във вашия софтуер за презентации или стрийминг, добавете уеб страница, уеб сигнал или браузър източник и поставете URL адреса.
  5. Поставете слоя отгоре на слайдовете, така че субтитрите да са видими.
  6. Стартирайте вашата Breeze сесия — субтитрите се появяват, когато има изговорен текст.

Пълен наръчник: Големи екрани.

Страницата за показване използва прозрачен фон, така че субтитрите да стоят върху вашите слайдове или видео. Поставете субтитрите в долната част на кадъра, където вашият софтуер позволява.

Общ преглед на съвместимостта

Section titled “Общ преглед на съвместимостта”
Софтуер Как да добавите Breeze Официална документация
ProPresenter Уеб страница на слайд (Редактиране на слайд → +Уеб → поставете URL) База знания на ProPresenter 7
EasyWorship Бутон Уеб → Раздел Уеб → въведете URL → Планиране Планиране на уеб съдържание в EasyWorship (общност)
Proclaim (Faithlife) Слайд с уеб съдържание Добавяне на уеб базирани презентации към Proclaim
WorshipTools Presenter Фонова уеб страница върху елемент от службата Документация за уеб страница на WorshipTools
FreeShow Уеб / URL слайд (с отворен код) Документация на FreeShow
OBS Studio Браузър източник Наръчник за браузър източник на OBS
Streamlabs Desktop Браузър източник Стъпки за браузър източник на Streamlabs
vMix Вход за уеб браузър Вход за уеб браузър на vMix
Wirecast Мрежа → Уеб страница кадър Документация на Wirecast

Бележки за всеки инструмент

Section titled “Бележки за всеки инструмент”

Щракнете с десния бутон върху слайд и изберете Редактиране на слайд. Щракнете върху + в областта за редактиране и изберете Уеб. Преоразмерете уеб блока, за да покрие слайда, след това поставете Breeze URL адреса за показване в полето URL в дясната странична лента. Поставете слоя над основното си съдържание, така че субтитрите да останат видими. Вижте също запълване на уеб страница на сценично оформление за същия шаблон на обект “Уеб страница” при сценични оформления.

Щракнете върху бутона Уеб в лентата с инструменти, отворете раздела Уеб, въведете вашия Breeze URL адрес за показване в адресната лента и щракнете върху Планиране, за да го добавите към вашата служба. Когато излезете на живо, изпратете го на вашия изходящ екран. Алтернативно, насочете изхода на EasyWorship чрез NDI към OBS или vMix и добавете Breeze URL адреса като браузър източник във вашия поток.

Добавете слайд от тип уеб съдържание и поставете Breeze URL адреса за показване. Поставете го върху слайдовете за проповед или песни за сегмента, където са необходими субтитри.

В елемент от службата, отворете панела Фон и изберете Уеб страница. Поставете URL адреса за показване и запазете. Субтитрите могат да останат видими през слайдовете в този елемент от службата без презареждане.

Добавете уеб или URL слайд и поставете URL адреса за показване. FreeShow е софтуер за презентации за общността с отворен код — същият шаблон на уеб страница като търговските инструменти.

Добавете Браузър източник (или вход за браузър / уеб страница). Поставете URL адреса за показване. Типичен размер: 1920×1080. Активирайте Обнови браузъра, когато сцената стане активна в OBS, ако субтитрите не се появяват, когато превключвате сцени. Използвайте прозрачен фон; хрома ключ обикновено не е необходим за Breeze субтитрите.

Всеки URL адрес за показване показва един език. За два езика на два изхода, копирайте два URL адреса от Субтитри за показване.

За по-дълбоко разбиране

Section titled “За по-дълбоко разбиране”