Ayarlar ve Paylaşım

Ayarları ve araçları açmak için dinleyici uygulamasının sağ üst köşesindeki Menü (☰)‘ye dokunun.

Menü seçenekleri

Düğme	Ne işe yarar
Orijinal metni göster / gizle	İki dilli görünümü (çeviri + orijinal) açar/kapatır
Metin boyutunu değiştir	Küçük → orta → büyük arasında geçiş yapar
Karanlık / aydınlık moda geçiş yap	Sistem temanızı bu sayfa için geçersiz kılar

Tercihleriniz, gelecek ziyaretleriniz için bu cihaza kaydedilir.

Aydınlık ve karanlık mod

Breeze, telefonunuzun temasını takip eder, ancak bunu sadece bu sayfa için değiştirebilirsiniz. Menü’yü (☰) açın ve tema düğmesine dokunun.

Aydınlık moddayken düğmede “Karanlık moda geç” yazar:

Karanlık moddayken düğmede “Aydınlık moda geç” yazar:

Uygulamanın her moddaki görünümü:

Metin dökümünü paylaşın veya kopyalayın

Altyazılar gösterilirken, şimdiye kadarki metni göndermek için altyazı alanının üstündeki düğmeye dokunun. Simge, iPhone ve Android’de biraz farklı görünür:

• Birçok telefonda, Paylaş düğmesi sistem paylaşım ekranınızı (Mesajlar, Notlar, e-posta ve daha fazlası) açar.
• Paylaşma seçeneği yoksa, Kopyala bunun yerine metni panonuza yerleştirir.

Dahil edilenler, ekranınızdakilerle eşleşir — sadece çeviri veya gösteriliyorsa orijinal metinle birlikte.

Geri bildirim bırakın

Bir sorun veya öneri bildirmek için alt kontrol çubuğundaki sohbet düğmesine (Geri bildirim bırakın) dokunun.

Mesajınızı yazabileceğiniz kısa bir form açılır:

Şunları da yapabilirsiniz:

• Yanıt vermemizden memnun olacaksanız e-posta adresinizi ekleyebilirsiniz.
• Sorunu bulmamıza yardımcı olmak için teknik günlükleri ve metin dökümlerini gönderin.

Konuşulan ses başarısız olursa ancak altyazılar çalışmaya devam ediyorsa veya başka herhangi bir şey yanlış görünüyorsa bunu bir hizmet sırasında kullanın.

Durdur ve geri dön

Kırmızı Durdur düğmesi sizi dil listesine geri götürür. Cihazınızda zaten kayıtlı olan altyazıları silmez.

Durdur’a dokunduktan sonra buraya geri dönersiniz — tekrar bir dil seçmeye hazırsınız:

Sonraki adımlar

• Altyazıları okuma — iki dilli görünüm, yakalama ve metin boyutu
• Ses — konuşulan çeviri
• Dinleyici uygulamasına genel bakış