İlk Adımlar Kontrol Listesi
Hesap açtıktan sonra, yaklaşık iki dakika içinde yayına başlayabilirsiniz. Birçok cemaat için liderlik görüşmeleri, gönüllü eğitimi ve bir prova için biraz daha zamana ihtiyaç duyulabilir – bu gayet normaldir, bir başarısızlık değildir. Breeze Translate, cemaat yaşamının organik doğasını anlayarak oluşturulmuştur — bu nedenle deneme sürelerimizi sınırlamıyoruz. Kendi hızınızda ilerleyin ve yardıma ihtiyacınız olursa bizimle iletişime geçin.
Kurulum ne kadar sürer?
Bölüm başlığı “Kurulum ne kadar sürer?”Breeze’in kendisi oldukça basittir: giriş yapmak tek tık, yayın yapmak tek tık. Bugün kullanmaya başlayabilirsiniz. Takvim süresi genellikle insanlarla ve hazırlıkla ilgilidir, yazılım yapılandırmasıyla değil.
| Adım | Ortalama süre |
|---|---|
| Hesap oluşturma ve ilk giriş | Birkaç dakika, bunu istediğiniz zaman yapabilirsiniz — ücretsizdir ve süre sınırlaması yoktur. |
| Mikrofonla ilk test | Yaklaşık iki dakika (Hızlı başlangıç) |
| Gerçek oda düzeninizle prova | 15–30 dakika |
| Yönetim kurulu veya liderlik incelemesi | Genellikle 1–2 hafta (mütevelli heyetiniz gizlilik hakkında soru sorarsa Politikalar ve referans bölümüne bakın) |
Kurulum adımları
Bölüm başlığı “Kurulum adımları”- breezetranslate.com/signup adresinden kaydolun ve kontrol paneline giriş yapın.
- Hızlı bir test yapın — Hızlı başlangıç bölümünü takip edin ve biri konuştuğunda ses seviyesi göstergesinin hareket ettiğini onaylayın.
- Bir prova planlayın — aynı mikrofon, aynı oda, beklediğiniz dilde en az bir dinleyici cihazı ile. Bkz. İlk hizmetiniz. Vaaz veren kişiden Çeviri için net konuşma bölümüne göz atmasını rica edin — küçük kelime alışkanlıkları çok yardımcı olur.
- Cemaatinizi hazırlayın — Kaynaklar bölümünden poster veya slaytları indirin ve karşılama ekibinize bilgi verin (Karşılama ekipleri).
- İlk Pazar — yayını başlatın, QR kodunu veya dinleyici bağlantısını paylaşın ve her kişinin kendi dilini seçmesine izin verin.
Bu ay yapılacaklar
Bölüm başlığı “Bu ay yapılacaklar”Önümüzdeki birkaç hafta içinde ilk canlı hizmetinizi hedefliyorsanız:
- Kontrol panelini kimin işleteceğini (ve bir yedek kişiyi) onaylayın
- Ses kaynağını belirleyin: kürsü telefonu, yaka mikrofonu veya ses masası beslemesi (Ses ve mikserler)
- Operatör cihazının bulunacağı yerde Wi‑Fi veya kablolu interneti test edin (İnternet ve bağlantı)
- Bir QR kodu yazdırın veya yansıtın; kısa bir kürsü anonsu planlayın (Kürsü ve duyurular)
- Vaaz verenler ve liderlerle Çeviri için net konuşma bölümünü paylaşın — kısaltmalar ve cemaat jargonları ilk provada en sık karşılaşılan sürprizlerdir
- Yönetim kurulunuzun ihtiyacı olursa, GDPR uyumluluğu ve Hizmet planları bölümlerini paylaşın
Çıkış dillerini önceden seçmenize asla gerek yoktur. Her dinleyici, herhangi bir planda desteklenen herhangi bir dili seçebilir — çünkü cemaatte içeri kimin gireceğini asla bilemezsiniz.