Input ng Audio at Pagruruta

Ang mahusay na pagsasalin ay nakasalalay sa malinis na signal ng boses mula sa inyong sound desk. Ang mga hakbang na ito ay makakatulong sa inyo, sa inyong tech team, at mga boluntaryo na malutas ang mga pinakakaraniwang problema sa audio input tuwing Linggo ng umaga.

Para sa pangkalahatang gabay sa pag-setup, tingnan ang Audio input.

Ginagamit ng Breeze ang maling audio input

Sintomas: Tumatakbo ang Breeze, ngunit ang kinukuha nito ay ingay sa silid, ubo, o ambient echo sa halip na malinis na feed ng sermon mula sa inyong sound desk.

Sanhi: Kadalasang awtomatikong gumagamit ang mga web browser ng built-in na mikropono ng inyong computer (webcam o mic ng laptop) kung hindi tahasang napili o pinahintulutan ang pangunahing audio interface.

Mga Hakbang:

1. Suriin ang mga pahintulot ng browser. Tingnan ang address bar sa inyong browser. Tiyakin na ang icon ng mikropono ay walang pulang linya o simbolo ng pagharang. I-click ito upang payagan ang access sa mikropono.
2. Tahasan na piliin ang inyong input. Sa pahina ng Broadcast, buksan ang card ng Settings at gamitin ang dropdown ng Audio Device. Direkta ninyong piliin ang inyong USB audio interface o line-in option — huwag iwanan sa default na device.
3. Subukan ang koneksyon ng browser. Kung hindi lumalabas ang device sa Breeze, subukang i-test ang inyong audio input gamit ang aming simpleng recorder upang makita kung nade-detect ng inyong browser ang hardware.
4. Isara ang ibang software. Tiyakin na ang iba pang bukas na programa (Zoom, Teams, o OBS) ay hindi humaharang sa inyong audio device para sa eksklusibong paggamit. Ito ay mas karaniwan sa mga computer na nagpapatakbo ng Windows.

Digital desk na nakakonekta sa USB ngunit walang narereceive na tunog ang Breeze

Sintomas: Nakakonekta ang inyong digital mixing desk (Allen & Heath SQ series, Behringer X32, Yamaha TF, at iba pa) sa computer sa pamamagitan ng USB. Nagpapakita ng signal ang board, ngunit hindi gumagalaw ang audio level bar sa Breeze.

Sanhi: Ang mga web browser (at progressive web app tulad ng Breeze) ay makikinig lamang sa USB channels 1 at 2 ng isang incoming multi-channel USB stream. Kung ang inyong sermon mic o main mix ay nakatalaga sa channel 3, 4, o mas mataas, walang tunog na matatanggap ang browser.

Mga Hakbang:

Paraan A: I-route ang inyong sermon mix sa USB 1 at 2

Pumunta sa routing o patching grid ng inyong mixing desk. Direktang italaga ang inyong sermon o pastor mic — o isang dedikadong Breeze aux mix — sa USB outputs 1 at 2 (minsan ay may label na Card Out 1 & 2).

Tandaan: Sa ilang digital desk, o ilang setup ng simbahan, ang USB outputs 1 at 2 ay pre-configured o nakareserba para sa ibang system feeds. Kung hindi ninyo ito mababago, magpatuloy sa Paraan B o C.

Paraan B: Gumamit ng virtual routing software

Kung hindi ninyo mare-configure ang USB outputs ng inyong desk dahil nakakandado ang mga ito para sa multitrack recording o live streaming, gumamit ng software upang kunin ang inyong sermon channel at ipadala ito sa virtual channels 1 at 2.

• macOS: Gamitin ang Loopback ng Rogue Amoeba o ang libreng utility na BlackHole. Gumawa ng virtual device na kumukuha ng input mula sa channels 3/4 (o anumang channels na nagdadala ng inyong sermon) at inilalapat ang mga ito sa virtual output 1/2. Piliin ang virtual device na ito bilang inyong Audio Device sa control panel.
• Windows: Gamitin ang VB-Audio Voicemeeter o Voicemeeter Banana. Itakda ang inyong hardware input sa ASIO driver ng inyong digital desk, pagkatapos ay i-route ang inyong sermon strip sa Virtual B1 (VAIO) output, na maaaring basahin ng Breeze bilang isang standard two-channel microphone.

Paraan C: Ang analog fail-safe

Kung masyadong kumplikado ang digital routing, kumuha ng ekstrang analog output (aux send o matrix out) mula sa inyong desk at ikonekta ito nang direkta sa analog line-in o microphone jack ng inyong computer, o sa isang simpleng audio interface. Ito ay ganap na lumalampas sa mga isyu sa multi-channel USB routing.

Nahihirapan pa rin?

I-email ang info@breezetranslate.com kasama ang modelo ng inyong desk at kung ano na ang nasubukan ninyo.