Pagkilala sa Control Panel
Ang control panel sa control.breezetranslate.com ay kung saan sinisimulan ng mga operator ang pagsasalin, pinipili ang mga setting ng input language, at minomonitor ang live na sesyon.
Input language kumpara sa listener languages
Section titled “Input language kumpara sa listener languages”Magkaiba ang mga ito — at mahalaga ang pagkakaiba:
| Sino | Ano ang pinipili |
|---|---|
| Operator (control panel) | Input / source language — kadalasan ay Multi-language para matukoy ng Breeze ang sinasabi ng nagsasalita |
| Bawat tagapakinig (listener app) | Sarili nilang output language — anumang supported language, sa anumang plano, nang walang kailangan mong i-set up |
Hindi mo ine-enable o di-ine-enable ang mga wika ng kongregasyon sa control panel. Pinipili ng mga tagapakinig para sa kanilang sarili kapag binuksan nila ang link ng inyong simbahan.
Mga Pangunahing Gawain
Section titled “Mga Pangunahing Gawain”| Gawain | Saan |
|---|---|
| Simulan / ihinto ang streaming | Dashboard |
| Piliin ang input mode | Mga setting ng sesyon |
| Ibahagi ang listener link / QR code | Dashboard |
| Pamahalaan ang mga login ng team | Users (Para sa Admin lamang) |
| Billing at plano | Subscription (Para sa Admin lamang) |
Mga Tungkulin
Section titled “Mga Tungkulin”| Tungkulin | Pwedeng mag-stream | Pwedeng mamahala ng user | Pwedeng mamahala ng billing |
|---|---|---|---|
| Admin | Oo | Oo | Oo |
| User | Oo | Hindi | Hindi |
| Observer | Hindi (panuorin lang) | Hindi | Hindi |
Ang mga Observer account ay maaaring manood ng live na sesyon (kapaki-pakinabang para sa pagsasanay o sa mga AV team) ngunit hindi maaaring magsimula o huminto sa streaming.
Tanging isang aktibong stream lamang bawat account ang sinusuportahan sa isang pagkakataon. Hindi maaaring mag-stream nang sabay-sabay ang pangalawang login sa parehong account.
Mga Verification Email
Section titled “Mga Verification Email”Ang mga verification message ay ipinapadala pagkatapos ng unang pagtatangkang mag-login. Kung makita mo ang mensaheng “expired link” ngunit naka-login ka na, maaari mo itong balewalain.