Przegląd panelu sterowania

Panel sterowania na stronie control.breezetranslate.com to miejsce, w którym operatorzy rozpoczynają tłumaczenie, wybierają ustawienia języka wejściowego i monitorują sesję na żywo.

Język wejściowy a języki słuchaczy

Są to różne pojęcia — a ich rozróżnienie jest ważne:

Kto	Co wybiera
Operator (panel sterowania)	Język wejściowy / źródłowy — zazwyczaj wielojęzyczny, aby Breeze wykrywał, co mówi mówca
Każdy słuchacz (aplikacja dla słuchaczy)	Swój własny język wyjściowy — dowolny obsługiwany język, w każdym planie, bez konieczności konfiguracji z Twojej strony

Nie włączasz ani nie wyłączasz języków dla zgromadzenia w panelu sterowania. Słuchacze wybierają je sami, gdy otworzą link do Twojej wspólnoty.

Główne zadania

Zadanie	Gdzie
Rozpocznij / zatrzymaj transmisję	Pulpit nawigacyjny
Wybierz tryb wejściowy	Ustawienia sesji
Udostępnij link dla słuchaczy / kod QR	Pulpit nawigacyjny
Zarządzaj kontami zespołu	Użytkownicy (Tylko administrator)
Rozliczenia i plan	Subskrypcja (Tylko administrator)

Role

Rola	Może transmitować	Może zarządzać użytkownikami	Może zarządzać rozliczeniami
Administrator	Tak	Tak	Tak
Użytkownik	Tak	Nie	Nie
Obserwator	Nie (tylko podgląd)	Nie	Nie

Konta Obserwatorów mogą oglądać sesję na żywo (przydatne do szkoleń lub dla zespołów AV), ale nie mogą rozpoczynać ani zatrzymywać transmisji.

W danym momencie obsługiwana jest tylko jedna aktywna transmisja na konto. Drugie logowanie nie może transmitować równolegle na tym samym koncie.

Emaile weryfikacyjne

Wiadomości weryfikacyjne są wysyłane po pierwszej próbie logowania. Jeśli widzisz komunikat „link wygasł”, ale jesteś już zalogowany, możesz go zignorować.