ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਪੜ੍ਹਨਾ
ਹਰੇ ਸਟਾਰਟ ਬਟਨ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਦੋਂ ਸੇਵਾ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਕੈਪਸ਼ਨ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਆਉਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।


ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਦੇਖਦੇ ਹੋ
Section titled “ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਦੇਖਦੇ ਹੋ”- ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇੱਕ ਸੁਆਗਤੀ ਲਾਈਨ।
- ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਜੋ ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
- ਇੱਕ ਗੋਲ ਤੀਰ ਦਾ ਬਟਨ ਜੋ ਉਦੋਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹੋ (ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਦੇਖੋ)।
- ਜਦੋਂ ਸਟ੍ਰੀਮ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇੱਕ ਲਾਲ ਲਾਈਵ ਸੂਚਕ।
ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਅਨੁਵਾਦ
Section titled “ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਅਨੁਵਾਦ”ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਬੋਲੇ ਗਏ ਮੂਲ ਪਾਠ ਦੋਵੇਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ। ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਮੇਨੂ (☰) ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਮੂਲ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਲੁਕਾਓ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।

ਦੋਭਾਸ਼ੀ (ਅਨੁਵਾਦ + ਮੂਲ):

ਸਿਰਫ਼ ਅਨੁਵਾਦ:

ਮੂਲ ਪਾਠ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਲਈ, ਮੇਨੂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਮੂਲ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦਿਖਾਓ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।

ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ
Section titled “ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ”ਨਵੇਂ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪੁਰਾਣੇ ਕੈਪਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਧੱਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨਵੀਨਤਮ ਲਾਈਨ ‘ਤੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਜੋ ਕੁਝ ਤੁਸੀਂ ਖੁੰਝ ਗਏ ਹੋ, ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਖਿੱਚੋ। ਇਹ ਆਟੋ-ਸਕ੍ਰੋਲ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਸਕੋ।
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲਾਈਵ ਲਾਈਨ ‘ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੇਠਲੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਗੋਲ ਤੀਰ ਬਟਨ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਨਵੀਨਤਮ ਕੈਪਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪਾਠ ਦਾ ਆਕਾਰ
Section titled “ਪਾਠ ਦਾ ਆਕਾਰ”ਮੇਨੂ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਪਾਠ ਦਾ ਆਕਾਰ ਬਦਲੋ ਛੋਟੇ, ਮੱਧਮ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣਨ ਲਈ। ਤੁਹਾਡੀ ਚੋਣ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ‘ਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀਆਂ ਸਿਸਟਮ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵੀ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਪਾਠ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਪਸ਼ਨ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ‘ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ
Section titled “ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਪਸ਼ਨ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ‘ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ”ਬ੍ਰੀਜ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਹਰੇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਲਗਭਗ ਛੇ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਹਾਲੀਆ ਕੈਪਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹੀ ਲਿੰਕ ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖੁੰਝ ਗਏ ਹੋ — ਤਾਰੀਖ ਵੱਖਰੇਵੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਦੋਂ ਕੈਪਸ਼ਨ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਹੋਣ।

ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ‘ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਕਲਾਉਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ। ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਡੇਟਾ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਕੈਪਸ਼ਨ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਸੇਵਾ ਦੌਰਾਨ
Section titled “ਸੇਵਾ ਦੌਰਾਨ”- ਜੇਕਰ ਕੈਪਸ਼ਨ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋਣੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣ ਤਾਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਿਫਰੈਸ਼ ਕਰੋ (ਪੁਰਾਣੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ‘ਤੇ ਆਮ)।
- ਲਾਲ ਸਟਾਪ ਬਟਨ ‘ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਲਾਈਵ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸੂਚੀ ‘ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ — ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਕੈਪਸ਼ਨ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
- ਬੋਲੇ ਗਏ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ, ਆਡੀਓ ਦੇਖੋ।

ਅਗਲੇ ਕਦਮ
Section titled “ਅਗਲੇ ਕਦਮ”- ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ — ਡਾਰਕ ਮੋਡ, ਕਾਪੀ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
- ਕਲਾਇੰਟ ਐਪ ਦੇ ਮੁੱਦੇ — ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਵਾਰਨ