ਸੇਵਕਾਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ

ਬ੍ਰੀਜ਼ ਦੇ ਪਲਾਨ ਤੁਹਾਡਾ ਚਰਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਬਾਰੀਕ ਹਿਸਾਬ-ਕਿਤਾਬ ਲਈ। ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸੇਵਕਾਈ ’ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਨਾ ਕਿ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ’ਤੇ।

ਅਨੁਵਾਦ ਪਲਾਨ ਅਤੇ ਰੈਡੀਨੈੱਸ ਪਲਾਨ

ਅਨੁਵਾਦ ਪਲਾਨ (ਬੇਸਿਕ, ਅਬੰਡੈਂਟ ਸੰਡੇਜ਼, ਅਬੰਡੈਂਟ ਆਲ ਵੀਕ) ਉਹਨਾਂ ਚਰਚਾਂ ਲਈ ਹਨ ਜੋ ਲਗਭਗ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਰੈਡੀਨੈੱਸ ਪਲਾਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਖਾਤਾ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ-ਸਮਰੱਥ ਕੈਪਸ਼ਨਿੰਗ (Translation-Ready Captioning), ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਣ ’ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਪਲਾਨ ਤੁਹਾਡੇ ਚਰਚ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ

ਹਰੇਕ ਪਲਾਨ ਚਰਚ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਇੱਕ ਆਮ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ — ਐਤਵਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਸਰਵਿਸ, ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕਈ ਸਰਵਿਸਾਂ, ਜਾਂ ਪੂਰੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਸੇਵਕਾਈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਆਮ ਰਫ਼ਤਾਰ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਅਸਤ ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਨਹੀਂ। ਪੱਧਰਾਂ (tiers) ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਕੀਮਤਾਂ ਲਈ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਪਲਾਨ ਦੇਖੋ।

ਸਾਰੇ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਹਰ ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ

ਹਰੇਕ ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਸਹਿਯੋਗੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਐਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਆਪ ਚੁਣਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕਦੇ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦੀ — ਇਹ ਸੇਵਕਾਈ ਲਈ ਸਾਡਾ ਇੱਕ ਸੋਚਿਆ-ਸਮਝਿਆ ਫੈਸਲਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਵਾਧੂ ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਦਾ ਜ਼ਰੀਆ।

ਕਿਰਪਾ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ

ਅਸੀਂ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅਚਾਨਕ ਸੇਵਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਸੇਵਕਾਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ — ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਵਿਸ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਰੋਕਾਂਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਆਏ ਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਣਪਛਾਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਕਾਈ ਦਾ ਸਮਾਂ ਵਧ ਗਿਆ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਗਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੰਗਾਮੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਭਾ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਕੰਮ ਅਸੀਂ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਾਂ

ਤੁਹਾਡੇ ਚਰਚ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਹਿਸਾਬ-ਕਿਤਾਬ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੰਟਿਆਂ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਰੱਖਣ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਗਿਣਨ, ਜਾਂ ਇਹ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਐਤਵਾਰ “ਵਾਧੂ” ਵਜੋਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਲਾਨ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਦਰਭ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਸਹੀ ਰਸਤੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਾਂਗੇ।

ਐਤਵਾਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ

ਕੁਝ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਯਮਿਤ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਢਾਂਚੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ — ਤਿਉਹਾਰ, ਵਿਆਹ, ਅੰਤਿਮ ਅਰਦਾਸ, ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦਿਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖਾਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਾਧੂ ਖਰਚੇ ਦੇ ਹਰ ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਅਤੇ ਮੌਸਮੀ ਸੇਵਕਾਈ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨ ਲਈ ਸ਼ਾਮਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇਖੋ।

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵੇਰਵੇ

ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ, ਬਿਲਿੰਗ ਵਿਕਲਪਾਂ, ਵੈਟ (VAT), ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਇਲ ਲਈ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਪਲਾਨ ਦੇਖੋ।

ਸਬੰਧਿਤ ਪੰਨੇ

• ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਪਲਾਨ — ਪੱਧਰ (tiers), ਬਿਲਿੰਗ ਦਾ ਸਮਾਂ, ਵੈਟ (VAT), ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਇਲ
• ਆਪਣੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ — ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ ਵਿੱਚ ਪਲਾਨ ਬਦਲੋ ਅਤੇ ਇਨਵੌਇਸ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
• ਸ਼ਾਮਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ — ਤਿਉਹਾਰ, ਵਿਆਹ, ਅੰਤਿਮ ਅਰਦਾਸ, ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਸੇਵਕਾਈ