Lydinngang og ruting
God oversettelse avhenger av et rent talesignal fra miksepulten din. Disse trinnene hjelper deg, teamet ditt og frivillige med å løse de vanligste lydinngangsproblemene på søndag morgen.
For generell veiledning om oppsett, se Lydinngang.
Breeze bruker feil lydinngang
Section titled “Breeze bruker feil lydinngang”Symptom: Breeze kjører, men den fanger opp romprat, hosting eller omgivelsesekko i stedet for den rene prekenlyden fra miksepulten din.
Årsak: Nettlesere velger ofte som standard datamaskinens innebygde mikrofon (webkamera eller laptop-mikrofon) hvis hovedlydgrensesnittet ikke er eksplisitt valgt eller tillatt.
Trinn:
- Sjekk nettlesertillatelser. Se på adressefeltet i nettleseren din. Sørg for at mikrofonikonet ikke har en rød strek eller et blokkert symbol. Klikk på det for å tillate mikrofontilgang.
- Velg inngangen din eksplisitt. På Broadcast-siden åpner du Settings-kortet og bruker nedtrekksmenyen Audio Device. Velg USB-lydgrensesnittet eller linjeinngangs-alternativet direkte — ikke la det stå på standardenheten.
- Test nettleserforbindelsen. Hvis enheten ikke vises i Breeze, prøv å teste lydinngangen din ved hjelp av vår enkle opptaker for å se om nettleseren din i det hele tatt kan oppdage maskinvaren.
- Lukk andre programmer. Sørg for at andre åpne programmer (Zoom, Teams eller OBS) ikke låser lydenheten din for eksklusiv bruk. Dette er mer vanlig på datamaskiner som kjører Windows.
Digital miksepult koblet til via USB, men Breeze mottar stillhet
Section titled “Digital miksepult koblet til via USB, men Breeze mottar stillhet”Symptom: Din digitale miksepult (Allen & Heath SQ-serien, Behringer X32, Yamaha TF og lignende) er koblet til datamaskinen via USB. Miksepulten viser signal, men lydnivåfeltet i Breeze beveger seg ikke.
Årsak: Nettlesere (og progressive webapper som Breeze) kan bare lytte til USB-kanaler 1 og 2 fra en innkommende flerkanals USB-strøm. Hvis prekemikrofonen din eller hovedmiksen er tilordnet kanal 3, 4 eller høyere, mottar nettleseren stillhet.
Trinn:
Section titled “Trinn:”Metode A: Rut din prekenmiks til USB 1 og 2
Section titled “Metode A: Rut din prekenmiks til USB 1 og 2”Gå inn i miksepultens ruting- eller patch-matrise. Tilordne din preken- eller pastormikrofon — eller en dedikert Breeze aux-miks — direkte til USB-utganger 1 og 2 (noen ganger merket Card Out 1 & 2).
Merk: På enkelte digitale miksepulter, eller i enkelte kirkeoppsett, er USB-utganger 1 og 2 forhåndskonfigurert eller reservert for andre systemfeeder. Hvis du ikke kan endre dette, fortsett til Metode B eller C.
Metode B: Bruk virtuell rutingsprogramvare
Section titled “Metode B: Bruk virtuell rutingsprogramvare”Hvis du ikke kan rekonfigurere miksepultens USB-utganger fordi de er låst for flersporsopptak eller direktestrømming, bruk programvare for å hente prekenkanalen din og sende den til virtuelle kanaler 1 og 2.
- macOS: Bruk Rogue Amoebas Loopback eller det gratis verktøyet BlackHole. Opprett en virtuell enhet som tar inngang fra kanaler 3/4 (eller hvilke som helst kanaler som sender prekenen din) og tilordner dem til virtuell utgang 1/2. Velg denne virtuelle enheten som din Audio Device i kontrollpanelet.
- Windows: Bruk VB-Audio Voicemeeter eller Voicemeeter Banana. Angi maskinvareinngangen din til miksepultens ASIO-driver, og rut deretter prekenstripen din til Virtual B1 (VAIO)-utgangen, som Breeze kan lese som en standard to-kanals mikrofon.
Metode C: Den analoge nødløsningen
Section titled “Metode C: Den analoge nødløsningen”Hvis digital ruting er for kompleks, ta en ledig analog utgang (aux send eller matrix ut) fra miksepulten og kjør den direkte inn i datamaskinens analoge linjeinngang eller mikrofonkontakt, eller et enkelt lydgrensesnitt. Dette omgår flerkanals USB-rutingsproblemer fullstendig.
Fortsatt problemer?
Section titled “Fortsatt problemer?”Send e-post til info@breezetranslate.com med miksepultmodellen din og hva du allerede har prøvd.