Skip to content

Valdymo skydelio apžvalga

Valdymo pultas adresu control.breezetranslate.com yra vieta, kur operatoriai pradeda vertimą, pasirenka įvesties kalbos nustatymus ir stebi tiesioginę sesiją.

Jos skiriasi – ir šis skirtumas yra svarbus:

Kas Ką pasirenka
Operatorius (valdymo pultas) Įvesties / šaltinio kalba – dažniausiai Daugiakalbis, kad „Breeze“ aptiktų, ką kalbėtojas sako
Kiekvienas klausytojas (klausytojo programėlė) Savo išvesties kalba – bet kuri palaikoma kalba, su bet kuriuo planu, be jokių nustatymų iš jūsų pusės

Jūs neįjungiate ir neišjungiate bendruomenės kalbų valdymo pulte. Klausytojai patys pasirenka kalbą, atidarę jūsų bažnyčios nuorodą.

Užduotis Kur
Pradėti / sustabdyti transliaciją Valdymo skydelis
Pasirinkti įvesties režimą Sesijos nustatymai
Dalintis klausytojo nuoroda / QR kodu Valdymo skydelis
Tvarkyti komandos prisijungimus Vartotojai (Tik administratorius)
Atsiskaitymas ir planas Prenumerata (Tik administratorius)

Valdymo pultas saugo tiesioginį transkriptą ir vertimus šiame naršyklėje / įrenginyje. Jie išlieka po to, kai sustabdote, pakeičiate šaltinio kalbą ir vėl pradedate. Norėdami juos pašalinti, naudokite Išvalyti transkriptą, arba atsisiųskite, jei jums reikia kopijos po pamaldų/renginio. „Breeze“ nesaugo viso pamokslų debesies archyvo – kitas įrenginys nematys šio vietinio teksto.

Vaidmuo Gali transliuoti Gali tvarkyti vartotojus Gali tvarkyti atsiskaitymus
Administratorius Taip Taip Taip
Vartotojas Taip Ne Ne
Stebėtojas Ne (tik peržiūra) Ne Ne

Stebėtojo paskyros gali stebėti tiesioginę sesiją (naudinga mokymams ar AV komandoms), bet negali pradėti ar sustabdyti transliacijos.

Vienu metu palaikoma tik viena aktyvi transliacija vienai paskyrai. Antras prisijungimas negali transliuoti lygiagrečiai toje pačioje paskyroje.

Patvirtinimo pranešimai siunčiami po pirmo prisijungimo bandymo. Jei matote pranešimą „nuoroda baigėsi“, bet jau esate prisijungę, galite jį ignoruoti.