Ήχος στο τηλέφωνό σας
Το Breeze εμφανίζει υπότιτλους εξ ορισμού. Η ομιλούμενη μετάφραση (κείμενο σε ομιλία) είναι ανενεργή μέχρι να την ενεργοποιήσετε.
Πατήστε το κουμπί του ηχείου στο κάτω μέρος της ζωντανής οθόνης. Όταν ο ήχος είναι ανενεργός, αναγράφεται Ενεργοποίηση ήχου. Πατήστε το ξανά για να απενεργοποιήσετε τον ήχο.
Πώς λειτουργεί ο ήχος
Ενότητα με τίτλο «Πώς λειτουργεί ο ήχος»- Ομιλούμενος ήχος χρησιμοποιεί τη λειτουργία μετατροπής κειμένου σε ομιλία που είναι ενσωματωμένη στο τηλέφωνό σας για τις περισσότερες γλώσσες, ή τις Προσαρμοσμένες φωνές Breeze για κάποιες γλώσσες όπου οι φωνές της πλατφόρμας είναι περιορισμένες.
- Η ανάγνωση των υποτίτλων είναι ο κύριος τρόπος με τον οποίο οι περισσότεροι άνθρωποι παρακολουθούν. Ο ήχος είναι προαιρετικός και εξαρτάται από τη συσκευή και τη γλώσσα σας.
Για να διατηρήσουμε χαμηλό το κόστος, το Breeze αναπαράγει την ομιλία στη συσκευή σας για τις περισσότερες γλώσσες. Η ποιότητα της φωνής εξαρτάται από το τηλέφωνό σας — δεν ακούγονται όλες οι συσκευές το ίδιο. Δείτε Έξοδος ήχου: αποκτήστε τις καλύτερες φωνές για να τη βελτιώσετε.
Πρώτο άγγιγμα σε iPhone
Ενότητα με τίτλο «Πρώτο άγγιγμα σε iPhone»Η Apple απαιτεί ένα άγγιγμα πριν οι ιστοσελίδες μπορέσουν να αναπαράγουν ήχο. Πατήστε Ενεργοποίηση ήχου μία φορά· η ομιλούμενη μετάφραση μπορεί τότε να αναπαράγεται για το υπόλοιπο της συνεδρίας σας.
Τα ακουστικά Bluetooth μπορεί να καθυστερήσουν τον ήχο — δοκιμάστε πρώτα με το ηχείο του τηλεφώνου σας αν κάτι δεν φαίνεται σωστό.
Ανατροφοδότηση ποιότητας ήχου
Ενότητα με τίτλο «Ανατροφοδότηση ποιότητας ήχου»Αφού ξεκινήσει ο ήχος, το Breeze μπορεί να ρωτήσει Πώς είναι η ποιότητα του ήχου; Πατήστε χαρούμενος ή λυπημένος, ή Δώστε λεπτομέρειες για να στείλετε ανατροφοδότηση. Αυτό μας βοηθά να βελτιώσουμε τις φωνές για τη γλώσσα και τη συσκευή σας.
Αποκτήστε τις καλύτερες φωνές
Ενότητα με τίτλο «Αποκτήστε τις καλύτερες φωνές»Ρομποτικός ή ελλιπής ήχος συνήθως σημαίνει ότι η συσκευή σας χρειάζεται ένα καλύτερο πακέτο φωνών εγκατεστημένο. Ακολουθήστε τον πλήρη οδηγό βήμα προς βήμα:
Έξοδος ήχου — αποκτήστε τις καλύτερες φωνές στη συσκευή σας
Καλύπτει iOS (Ενισχυμένες/Premium φωνές — όχι Siri), Samsung, Pixel, Xiaomi, και Προσαρμοσμένες φωνές Breeze.
Αν ο ήχος αποτύχει κατά τη διάρκεια μιας ακολουθίας
Ενότητα με τίτλο «Αν ο ήχος αποτύχει κατά τη διάρκεια μιας ακολουθίας»- Βεβαιωθείτε ότι οι υπότιτλοι λειτουργούν (χρησιμοποιούν ξεχωριστή διαδρομή από τον ήχο).
- Ελέγξτε την ένταση και τη λειτουργία αθόρυβου.
- Επανεξετάστε τη ρύθμιση Έξοδος ήχου για τη γλώσσα σας.
- Πατήστε Αφήστε ανατροφοδότηση στο μενού της εφαρμογής, ή ζητήστε από την κοινότητά σας να στείλει email στο info@breezetranslate.com.
Δείτε επίσης Ζητήματα εφαρμογής ακροατή — ελλιπής ομιλούμενος ήχος.
Τα κουμπιά του ηχείου, Διακοπή, και Αφήστε ανατροφοδότηση επεξηγούνται στην επισκόπηση της εφαρμογής ακροατή.