Skip to content

Mewnbwn sain a llwybro

Mae cyfieithiad gwych yn dibynnu ar signal lleferydd clir o’ch desg sain. Mae’r camau hyn yn eich helpu chi, eich tîm technegol, a gwirfoddolwyr i ddatrys y problemau mewnbwn sain mwyaf cyffredin bore Sul.

Am arweiniad sefydlu cyffredinol, gweler Audio input.

Mae Breeze yn defnyddio’r mewnbwn sain anghywir

Section titled “Mae Breeze yn defnyddio’r mewnbwn sain anghywir”

Symptom: Mae Breeze yn rhedeg, ond mae’n codi sŵn sgwrs ystafell, pesychu, neu adleisio amgylchynol yn lle’r porthiant pregeth glir o’ch desg sain.

Achos: Mae porwyr gwe yn aml yn ddiofyn i ficroffon mewnol eich cyfrifiadur (gwe-gamera neu feicroffon gliniadur) os nad yw’r rhyngwyneb sain cynradd wedi’i ddewis neu ei ganiatáu’n benodol.

Camau:

  1. Gwiriwch ganiatadau porwr. Edrychwch ar y bar cyfeiriad yn eich porwr. Sicrhewch nad oes gan yr eicon meicroffon linell goch neu symbol wedi’i rwystro. Cliciwch arno i ganiatáu mynediad meicroffon.
  2. Dewiswch eich mewnbwn yn benodol. Ar y dudalen Broadcast, agorwch y cerdyn Settings a defnyddiwch y gwymplen Audio Device. Dewiswch eich rhyngwyneb sain USB neu opsiwn llinell-mewn yn uniongyrchol — peidiwch â’i adael ar y ddyfais ddiofyn.
  3. Profwch y cysylltiad porwr. Os nad yw’r ddyfais yn ymddangos yn Breeze, ceisiwch brofi eich mewnbwn sain gan ddefnyddio ein recordydd syml i weld a all eich porwr ganfod y caledwedd o gwbl.
  4. Cau meddalwedd arall. Sicrhewch nad yw rhaglenni agored eraill (Zoom, Teams, neu OBS) yn cloi eich dyfais sain i’w defnyddio’n unigryw. Mae hyn yn fwy cyffredin ar gyfrifiaduron sy’n rhedeg Windows.

Desg ddigidol wedi’i chysylltu trwy USB ond Breeze yn derbyn distawrwydd

Section titled “Desg ddigidol wedi’i chysylltu trwy USB ond Breeze yn derbyn distawrwydd”

Symptom: Mae eich desg gymysgu ddigidol (cyfres Allen & Heath SQ, Behringer X32, Yamaha TF, ac ati) wedi’i chysylltu â’r cyfrifiadur trwy USB. Mae’r bwrdd yn dangos signal, ond nid yw’r bar lefel sain yn Breeze yn symud.

Achos: Dim ond i sianeli USB 1 a 2 y gall porwyr gwe (ac apiau gwe blaengar fel Breeze) wrando o ffrwd USB aml-sianel sy’n dod i mewn. Os yw eich meicroffon pregeth neu brif gymysgedd wedi’i aseinio i sianel 3, 4, neu uwch, mae’r porwr yn derbyn distawrwydd.

Dull A: Llwybrwch eich cymysgedd pregeth i USB 1 a 2

Section titled “Dull A: Llwybrwch eich cymysgedd pregeth i USB 1 a 2”

Ewch i mewn i grid llwybro neu glytio eich desg gymysgu. Aseinio’ch meicroffon pregeth neu fugeiliol — neu gymysgedd aux Breeze pwrpasol — yn uniongyrchol i allbynnau USB 1 a 2 (weithiau wedi’u labelu fel Card Out 1 & 2).

Nodyn: Ar rai desgiau digidol, neu rai cyfuniadau eglwysig, mae allbynnau USB 1 a 2 wedi’u rhaglunio neu eu cadw ar gyfer porthiannau system eraill. Os na allwch newid hyn, ewch ymlaen i Ddull B neu C.

Dull B: Defnyddio meddalwedd llwybro rhithwir

Section titled “Dull B: Defnyddio meddalwedd llwybro rhithwir”

Os na allwch aildrefnu allbynnau USB eich desg oherwydd eu bod wedi’u cloi ar gyfer recordio aml-drac neu ffrydio byw, defnyddiwch feddalwedd i dynnu eich sianel bregeth a’i anfon i sianeli rhithwir 1 a 2.

  • macOS: Defnyddiwch Loopback Rogue Amoeba neu’r cyfleustodau rhad ac am ddim BlackHole. Creu dyfais rithwir sy’n cymryd mewnbwn o sianeli 3/4 (neu ba bynnag sianeli sy’n cario’ch pregeth) ac yn eu mapio i allbwn rhithwir 1/2. Dewiswch y ddyfais rithwir hon fel eich Audio Device yn y panel rheoli.
  • Windows: Defnyddiwch VB-Audio Voicemeeter neu Voicemeeter Banana. Gosodwch eich mewnbwn caledwedd i yrrwr ASIO eich desg ddigidol, yna llwybrwch eich stribed pregeth i’r allbwn Rhithwir B1 (VAIO), y gall Breeze ei ddarllen fel meicroffon dau sianel safonol.

Os yw llwybro digidol yn rhy gymhleth, cymerwch allbwn analog sbâr (anfon aux neu allbwn matrics) o’ch desg a’i redeg yn uniongyrchol i jack llinell-mewn analog neu ficroffon eich cyfrifiadur, neu ryngwyneb sain syml. Mae hyn yn osgoi problemau llwybro USB aml-sianel yn llwyr.

E-bostiwch info@breezetranslate.com gyda model eich desg a’r hyn rydych eisoes wedi’i geisio.