Trosolwg o'r panel rheoli
Y panel rheoli yn control.breezetranslate.com yw lle mae gweithredwyr yn dechrau cyfieithu, yn dewis gosodiadau iaith mewnbwn, ac yn monitro’r sesiwn fyw.
Iaith mewnbwn yn erbyn ieithoedd gwrandawyr
Section titled “Iaith mewnbwn yn erbyn ieithoedd gwrandawyr”Mae’r rhain yn wahanol — ac mae’r gwahaniaeth yn bwysig:
| Pwy | Beth maent yn ei ddewis |
|---|---|
| Gweithredwr (panel rheoli) | Iaith mewnbwn / ffynhonnell — aml-iaith (Multi-language) fel arfer fel bod Breeze yn canfod beth mae’r siaradwr yn ei ddweud |
| Pob gwrandowr (ap gwrandowr) | Eu hiaith allbwn eu hunain — unrhyw iaith a gefnogir, ar unrhyw gynllun, heb unrhyw waith gosod gennych chi |
Nid ydych yn galluogi neu’n analluogi ieithoedd y gynulleidfa yn y panel rheoli. Mae gwrandawyr yn dewis drostynt eu hunain pan fyddant yn agor dolen eich eglwys.
Prif dasgau
Section titled “Prif dasgau”| Tasg | Lleoliad |
|---|---|
| Dechrau / atal ffrydio | Bwrdd Gwaith |
| Dewis modd mewnbwn | Gosodiadau sesiwn |
| Rhannu dolen gwrandawyr / cod QR | Bwrdd Gwaith |
| Rheoli mewngofnodion tîm | Defnyddwyr (Gweinyddwr yn unig) |
| Bilio a chynllun | Tanysgrifiad (Gweinyddwr yn unig) |
Trawsgrifiadau ar y ddyfais hon
Section titled “Trawsgrifiadau ar y ddyfais hon”Mae’r panel rheoli yn cadw’r trawsgrifiad a’r cyfieithiadau byw ar y porwr/ddyfais hon. Maent yn aros ar ôl i chi Atal, newid iaith y ffynhonnell, a Dechrau eto. Defnyddiwch Clirio Trawsgrifiad i’w tynnu, neu lawrlwytho os oes angen copi arnoch ar ôl y gwasanaeth. Nid yw Breeze yn cadw archif cwmwl o bregethau llawn — ni fydd dyfais arall yn gweld y testun lleol hwn.
| Rôl | Gall ffrydio | Gall rheoli defnyddwyr | Gall rheoli bilio |
|---|---|---|---|
| Admin | Ie | Ie | Ie |
| User | Ie | Na | Na |
| Observer | Na (gweld yn unig) | Na | Na |
Mae cyfrifon Observer yn gallu gwylio sesiwn fyw (sy’n ddefnyddiol ar gyfer hyfforddi neu diimau sain/gweledol) ond ni allant ddechrau neu atal ffrydio.
Dim ond un ffrwd weithredol fesul cyfrif a gefnogir ar y tro. Ni all ail fewngofnodi ffrydio ochr yn ochr ar yr un cyfrif.
E-byst dilysu
Section titled “E-byst dilysu”Anfonir negeseuon dilysu ar ôl yr ymgais gyntaf i fewngofnodi. Os gwelwch neges “dolen wedi dod i ben” ond eich bod eisoes wedi mewngofnodi, gallwch ei hanwybyddu.