Nastavení a sdílení

Klepněte na Menu (☰) v pravém horním rohu aplikace pro posluchače pro otevření nastavení a nástrojů.

Možnosti menu

Tlačítko	Popis funkce
Zobrazit / Skrýt původní přepis	Přepíná bilingvní zobrazení (překlad + originál)
Změnit velikost textu	Cyklicky mění: malá → střední → velká
Přepnout na tmavý / světlý režim	Přepíše systémové téma pro tuto stránku

Vaše volby se pro budoucí návštěvy ukládají na tomto zařízení.

Světlý a tmavý režim

Breeze se řídí tématem vašeho telefonu, ale můžete ho změnit pouze pro tuto stránku. Otevřete Menu (☰) a klepněte na tlačítko pro téma.

Když jste ve světlém režimu, tlačítko zobrazuje nápis Přepnout na tmavý režim:

Když jste v tmavém režimu, tlačítko zobrazuje nápis Přepnout na světlý režim:

Zde je aplikace v obou režimech:

Sdílet nebo zkopírovat přepis

Když jsou titulky zobrazeny, klepněte na tlačítko v horní části oblasti titulků a odešlete dosavadní text. Ikona se na iPhonu a Androidu mírně liší:

• Na mnoha telefonech se po klepnutí na Sdílet otevře systémová nabídka sdílení (Zprávy, Poznámky, e-mail a další).
• Pokud sdílení není dostupné, Kopírovat místo toho vloží text do vaší schránky.

Obsah odpovídá tomu, co je na vaší obrazovce — samotný překlad, nebo s původním textem, pokud je zobrazen.

Zanechat zpětnou vazbu

Klepněte na tlačítko chatu (Zanechat zpětnou vazbu) na spodní liště ovládacích prvků a nahlaste problém nebo návrh.

Otevře se krátký formulář, kam můžete napsat svou zprávu:

Můžete také:

• Přidat svůj e-mail, pokud si přejete, abychom vám odpověděli.
• Odeslat technické protokoly a přepisy, abyste nám pomohli problém najít.

Použijte tuto funkci během bohoslužby (nebo události), pokud selže mluvený zvuk, ale titulky stále fungují, nebo pokud se cokoli jiného zdá být špatně.

Zastavit a vrátit se

Červené tlačítko Zastavit vás vrátí na seznam jazyků. Nemaže titulky, které jsou již uloženy na vašem zařízení.

Po klepnutí na Zastavit se vrátíte sem — připraveni znovu vybrat jazyk:

Další kroky

• Čtení titulků — bilingvní zobrazení, dohánění a velikost textu
• Zvuk — mluvený překlad
• Přehled aplikace pro posluchače